summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/wa.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/wa.po')
-rw-r--r--po/wa.po10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index de73684f..8155b620 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -72,6 +72,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"No medium found. You must add some media through 'Software Media Manager'."
msgstr ""
+"Nou sopoirt di trové. Vos ndè dvoz radjouter onk avou l' «Manaedjeu des "
+"sopoirts d' astalaedje»."
#: ../mdkapplet:151
#, c-format
@@ -223,9 +225,9 @@ msgid "urpmi database locked"
msgstr "båze di dnêyes urpmi serêye"
#: ../mdkapplet:341
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Error updating media"
-msgstr "Metant a djoû les sopoirts...\n"
+msgstr "Åk n' a nén stî tot metant a djoû les sopoirts"
#: ../mdkapplet:359 ../mdkapplet:373
#, c-format
@@ -238,9 +240,9 @@ msgid "Packages are up to date"
msgstr "Les pacaedjes sont-st a djoû"
#: ../mdkapplet:368
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to open urpmi database"
-msgstr "dji n' sai drovi l' båze rpmdb"
+msgstr "Dji n' sai drovi l' båze di dnêyes urpmi"
#: ../mdkapplet:379 ../mdkupdate:201 ../mdkupdate:230
#, c-format