summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/wa.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/wa.po')
-rw-r--r--po/wa.po15
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 96f21f6a..610843b0 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mdkonline\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-28 09:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-08-02 14:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-07 02:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-08-07 02:14+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
#: ../mdkapplet:66
msgid "No updates available for your system"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "Siervice dismetou tot ratindant l' paymint..."
#: ../mdkapplet:106
msgid "Launch Mandrake Update"
-msgstr "Enonder les metaedjes a djoû di Mandrake"
+msgstr "Enonder les metaedjes a djoû di Mandrakelinux"
#: ../mdkapplet:107
msgid "Configuration"
@@ -206,11 +207,15 @@ msgstr "Djournås"
msgid "Clear"
msgstr "Netyî"
-#: ../mdkapplet:444
+#: ../mdkapplet:445
msgid "About.."
msgstr "Åd fwait..."
-#: ../mdkapplet:445
+#: ../mdkapplet:446
+msgid "Always launch on startup"
+msgstr "El drovi tofer a l' enondaedje"
+
+#: ../mdkapplet:448
msgid "Quit"
msgstr "Cwiter"