summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/uz@Latn.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/uz@Latn.po')
-rw-r--r--po/uz@Latn.po49
1 files changed, 11 insertions, 38 deletions
diff --git a/po/uz@Latn.po b/po/uz@Latn.po
index 486edb0e..ff58cdd4 100644
--- a/po/uz@Latn.po
+++ b/po/uz@Latn.po
@@ -7,10 +7,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mdkonline-uz\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-15 17:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-02-29 22:31-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-21 16:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-06-27 23:53+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
-"Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n"
+"Language-Team: Uzbek <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -66,9 +66,8 @@ msgid "Configure Network"
msgstr "Tarmoqni moslash"
#: ../mdkapplet:107
-#, fuzzy
msgid "Configure Now!"
-msgstr "Moslash"
+msgstr ""
#: ../mdkapplet:139
msgid "Mandrake Updates Applet"
@@ -95,9 +94,8 @@ msgid "Check updates"
msgstr "Yangilanishlarni tekshirish"
#: ../mdkapplet:151
-#, fuzzy
msgid "Checking ..."
-msgstr "Aloqa o'rnatilmoqda...\n"
+msgstr "Tekshirilmoqda..."
#: ../mdkapplet:151 ../mdkapplet:163 ../mdkapplet:364
msgid "Not Available"
@@ -148,14 +146,12 @@ msgid "Mdkonline seems to be reinstalled, reloading applet ...."
msgstr ""
#: ../mdkapplet:214
-#, fuzzy
msgid "Computing new updates...\n"
-msgstr "Yangilanishlarni tekshirish"
+msgstr ""
#: ../mdkapplet:221
-#, fuzzy
msgid "Connecting to"
-msgstr "Aloqa o'rnatishda muammo"
+msgstr "Aloqa o'rnatilmoqda"
#: ../mdkapplet:243
msgid "Checking... Updates are available\n"
@@ -188,9 +184,8 @@ msgid "System is up to date\n"
msgstr ""
#: ../mdkapplet:343
-#, fuzzy
msgid "No check"
-msgstr "Oxirgi tekshiruv:"
+msgstr ""
#: ../mdkapplet:356
msgid "Checking Network: seems disabled\n"
@@ -201,9 +196,8 @@ msgid "Checking config file: Not present\n"
msgstr ""
#: ../mdkapplet:404
-#, fuzzy
msgid "Logs"
-msgstr "Foydalanuvchi:"
+msgstr "Loglar"
#: ../mdkapplet:420
msgid "Clear"
@@ -282,9 +276,8 @@ msgid "Machine name:"
msgstr "Kompyuterning nomi:"
#: ../mdkonline:152
-#, fuzzy
msgid "Send Configuration"
-msgstr "Moslash"
+msgstr ""
#: ../mdkonline:153
msgid ""
@@ -400,7 +393,7 @@ msgstr ""
#: ../mdkonline:217
msgid "Not a valid mail address!\n"
-msgstr "Elektron pochta haqiqiy emas!\n"
+msgstr ""
#: ../mdkonline:247
msgid "Sending configuration..."
@@ -473,23 +466,3 @@ msgstr " --update - Kalitlarni yangilash.\n"
#: ../mdkupdate:276
msgid "Unable to update packages from mdkupdate medium.\n"
msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Response from MandrakeOnline server\n"
-#~ msgstr "MandrakeOnline'ga marhamat"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Launching MandrakeUpdate\n"
-#~ msgstr " --applet - MandrakeUpdate xizmatini ishga tushirish.\n"
-
-#~ msgid "Yes I want automated updates"
-#~ msgstr "Ha, menga avtomatlashtirilgan yangilanishlar kerak"
-
-#~ msgid "Mandrake Online Team"
-#~ msgstr "MandrakeOnline jamoasi"
-
-#~ msgid "Team:"
-#~ msgstr "Jamoa:"
-
-#~ msgid "Version:"
-#~ msgstr "Versiyasi:"