diff options
Diffstat (limited to 'po/tr.po')
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 24 |
1 files changed, 13 insertions, 11 deletions
@@ -1,15 +1,17 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>, 2000-2002. -# Durmuş Celep <durmusc_tr@yahoo.com>, 2002 +# ############################################# +# Durmuş Celep <durmusc_tr@yahoo.com>, 2002. +# Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>, 2002. # Tuncay YENİAY <tuncayyeniay@mynet.com>,2002. +# ############################################# # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" -"POT-Creation-Date: 2002-08-16 12:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-08-18 12:39+0300\n" -"Last-Translator: Tuncay Yeniay <tuncayyeniay@mynet.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-01 15:53+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2002-09-02 11:41+0300\n" +"Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-9\n" @@ -113,7 +115,7 @@ msgstr "" #: ../mdkonline_.c:369 msgid "Welcome to MandrakeOnline" -msgstr "MandrakeOnline 'a Hoşgeldiniz" +msgstr "MandrakeOnline'na Hoşgeldiniz" #: ../mdkonline_.c:370 msgid "" @@ -142,7 +144,7 @@ msgstr "MandrakeOnline kullanıcıadınızı , parolanızı ve makine adını giriniz:" #: ../mdkonline_.c:395 msgid "Login:" -msgstr "Kullanıcıadı:" +msgstr "Giriş:" #: ../mdkonline_.c:395 msgid "Machine name:" @@ -270,17 +272,17 @@ msgstr "" #: ../mdkonline_.c:549 msgid "Really abort? - MandrakeOnline" -msgstr "Gerçekten iptal etmek istiyor musumuz? - Mandrake Online" +msgstr "Gerçekten iptal etmek istiyor musumuz? - MandrakeOnline" -#: ../mdkonline_.c:631 +#: ../mdkonline_.c:624 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-9,*-r-*" -#: ../mdkonline_.c:632 +#: ../mdkonline_.c:625 msgid "Welcome" msgstr "Hoşgeldiniz" -#: ../mdkonline_.c:656 +#: ../mdkonline_.c:649 msgid "Close" msgstr "Kapat" |