diff options
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-09-27 23:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-09-28 14:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-27 23:14+0100\n" "Last-Translator: Tibor Pittich <Tibor.Pittich@mandrake.org>\n" "Language-Team: Slovak <i18n@mandrake.sk>\n" @@ -372,7 +372,7 @@ msgid "" "informed\n" "about security updates and useful upgrades via personalized email alerts.\n" "Furthermore, you benefit from discounted paid support services on\n" -"www.mandrakeexpert.com.\n" +"www.mandrakeexpert.com." msgstr "" "Aby ste mohli mať úžitok zo služieb na Mandrakeonline,\n" "je potrebné získanie vašej konfigurácie.\n" @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "" "o bezpečnostných aktualizáciách a užitočných iných vylepšeniach pomocou\n" "personalizovaného emailu.\n" "Môžete tiež zúžitkovať rôzne zľavy pre platené podporné služby na\n" -"www.mandrakeexpert.com.\n" +"www.mandrakeexpert.com." #: ../mdkonline:145 ../mdkonline:212 ../mdkonline:235 #, c-format @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "" #: ../mdkonline.pm:65 #, c-format msgid "Problem connecting to server \n" -msgstr "" +msgstr "Problém s pripojením k serveru\n" #: ../mdkonline_tui:45 ../mdkonline_tui:94 #, fuzzy, c-format @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "" #: ../mdkonline_tui:77 ../mdkonline_tui:81 ../mdkonline_tui:119 #, c-format msgid "Please wait" -msgstr "" +msgstr "Prosím čakajte" #: ../mdkonline_tui:102 #, c-format |