1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 5dbfd285..29481c1b 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mdkonline-ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-15 17:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-05-28 10:22+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-21 16:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-06-23 17:20+0300\n"
 "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Запускается mdkupdate --applet\n"
 
 #: ../mdkapplet:203
 msgid "Mdkonline seems to be reinstalled, reloading applet ...."
-msgstr ""
+msgstr "Похоже, что Mdkonline переустановлен, перезагружается апплет..."
 
 #: ../mdkapplet:214
 msgid "Computing new updates...\n"