diff options
Diffstat (limited to 'po/nl.po')
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-nl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-01 20:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-02 12:03+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-28 17:00-0500\n" "Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinout@cs.vu.nl>\n" "Language-Team: Nederlands\n" @@ -67,71 +67,71 @@ msgstr "Netwerk configureren" msgid "Configure Now!" msgstr "Nu configureren!" -#: ../mdkapplet:112 +#: ../mdkapplet:113 msgid "Mandrake Updates Applet" msgstr "MandrakeUpdates-applet" -#: ../mdkapplet:120 +#: ../mdkapplet:121 msgid "Actions" msgstr "Akties" -#: ../mdkapplet:122 +#: ../mdkapplet:123 msgid "Install updates" msgstr "Herzieningen installeren" -#: ../mdkapplet:123 +#: ../mdkapplet:124 msgid "Configure" msgstr "Configureren" -#: ../mdkapplet:124 +#: ../mdkapplet:125 msgid "Check updates" msgstr "Herzieningen nagaan" -#: ../mdkapplet:125 +#: ../mdkapplet:126 msgid "See logs" msgstr "Logboeken inzien" -#: ../mdkapplet:128 +#: ../mdkapplet:129 msgid "Status" msgstr "Status" -#: ../mdkapplet:131 +#: ../mdkapplet:132 msgid "Network Connection: " msgstr "Netwerkverbinding: " -#: ../mdkapplet:132 +#: ../mdkapplet:133 msgid "Down" msgstr "Inactief" -#: ../mdkapplet:132 +#: ../mdkapplet:133 msgid "Up" msgstr "Actief" -#: ../mdkapplet:135 +#: ../mdkapplet:136 msgid "New Updates: " msgstr "Nieuwe herziene versies:" -#: ../mdkapplet:136 +#: ../mdkapplet:137 msgid "Available" msgstr "Beschikbaar" -#: ../mdkapplet:136 +#: ../mdkapplet:137 msgid "Not Available" msgstr "Niet beschikbaar" -#: ../mdkapplet:139 +#: ../mdkapplet:140 msgid "Last check: " msgstr "Laatste controle: " -#: ../mdkapplet:145 +#: ../mdkapplet:146 msgid "Close" msgstr "Sluiten" -#: ../mdkapplet:250 +#: ../mdkapplet:251 msgid "About.." msgstr "Info.." -#: ../mdkapplet:251 +#: ../mdkapplet:252 msgid "Quit" msgstr "Afsluiten" |