diff options
Diffstat (limited to 'po/mt.po')
| -rw-r--r-- | po/mt.po | 21 |
1 files changed, 7 insertions, 14 deletions
@@ -7,10 +7,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mdkonline\n" +"Project-Id-Version: mt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-09-29 18:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-09-26 17:24+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-30 05:19+0200\n" "Last-Translator: Ramon Casha <ramon.casha@linux.org.mt>\n" "Language-Team: Maltese <mt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,8 +45,7 @@ msgstr "Hemm aġġornamenti ġodda għas-sistema tiegħek" #: ../mdkapplet:85 #, c-format msgid "Service is not configured. Please click on \"Configure the service\"" -msgstr "" -"Is-servizz għadu mhux konfigurat. Ikklikkja fuq \"Ikkonfigura s-servizz\"" +msgstr "Is-servizz għadu mhux konfigurat. Ikklikkja fuq \"Ikkonfigura s-servizz\"" #: ../mdkapplet:91 #, c-format @@ -306,9 +305,9 @@ msgid "Create a Mandrakeonline Account" msgstr "Oħloq kont Mandrakeonline" #: ../mdkonline:108 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "I don't have a Mandrakeonline account and I want to subscribe" -msgstr "M'għandix kont fuq Mandrakeonline u nixtieq " +msgstr "M'għandix kont fuq Mandrakeonline u nixtieq nabbona" #: ../mdkonline:112 ../mdkonline:132 ../mdkonline_tui:113 ../mdkonline_tui:144 #, c-format @@ -581,6 +580,8 @@ msgid "" "Mandrakeonline Account successfully created.\n" "Please click \"Next\" to authenticate and upload your configuration\n" msgstr "" +"Kont Mandrakeonline inħoloq.\n" +"Jekk jogħġbok agħfas \"Li Jmiss\" biex tawtentika ruħek u tibgħat il-konfigurazzjoni\n" #: ../mdkonline_tui:174 #, c-format @@ -648,11 +649,3 @@ msgstr "" "Mandrakeupdate ma setax jibgħat il-fajls diff. Ibgħat imejl lil support [at] " "mandrakeonline [dot] net" -#~ msgid "Skip Wizard" -#~ msgstr "Aqbeż saħħar" - -#~ msgid "Subscribe" -#~ msgstr "Nabbona" - -#~ msgid "No diff found" -#~ msgstr "Ebda diff ma nstab" |