1 files changed, 201 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
new file mode 100644
index 00000000..272878f5
--- /dev/null
+++ b/po/ko.po
@@ -0,0 +1,201 @@
+# Korean messages of mdkonline.
+# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
+# Jaegeum Choe <baedaron@hananet.net>, 2001.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: mdkonline 1.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-09-08 15:15+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-09-15 23:42+0900\n"
+"Last-Translator: Jaegeum Choe <baedaron@hananet.net>\n"
+"Language-Team: korean <baedaron@hananet.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=euc-kr\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: mdkonline:89 mdkonline:166 mdkonline:199
+msgid "Next"
+msgstr "다음"
+
+#: mdkonline:90
+msgid "Finish"
+msgstr "완료"
+
+#: mdkonline:91 mdkonline:429
+msgid "Quit"
+msgstr "종료"
+
+#: mdkonline:92 mdkonline:167 mdkonline:201 mdkonline:203
+msgid "Back"
+msgstr "뒤로"
+
+#: mdkonline:213
+msgid "Warning: No browser specified"
+msgstr "경고: 브라우저가 지정되지 않았습니다."
+
+#: mdkonline:260 mdkonline:323
+msgid "Connection problem"
+msgstr "연결 문제"
+
+#: mdkonline:260 mdkonline:323
+msgid "MandrakeOnline could not be contacted, please try again at a later time"
+msgstr "맨드레이크 온라인에 접속할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요."
+
+#: mdkonline:272
+msgid "Wrong password"
+msgstr "잘못된 암호"
+
+#: mdkonline:272
+msgid ""
+"Your login or password was wrong.\n"
+"Either you'll have to type it again, or you'll need to create an account on "
+"Mandrake Online.\n"
+" In the latter case, go back to the first step to connect to Mandrake Online."
+msgstr ""
+"로그인과 암호가 틀렸습니다.\n"
+"다시 시도해 보거나, 맨드레이크 온라인에 새 계정을 만드세요.\n"
+"새 계정을 만들려면, 맨드레이크 온라인에 접속하기 위한 첫 단계로 돌아가세요."
+
+#: mdkonline:340
+msgid "Welcome to MandrakeOnline"
+msgstr "맨드레이크 온라인에 잘 오셨습니다."
+
+#: mdkonline:341
+msgid ""
+"At this step You are supposed to have an account on Mandrake Online [1].\n"
+"This assistant will help you to upload your configuration\n"
+"(packages, hardware configuration) to a centralized database in\n"
+"order to keep you informed about security updates and useful upgrades.\n"
+msgstr ""
+"이 단계에서는 님이 이미 맨드레이크 온라인[1]에 계정을 가지고 있다고 가정합니"
+"다.\n"
+"이 마법사는 님의 설정(팩키지들, 하드웨어 설정)을\n"
+"중앙 데이터베이스에 올리는 것을 도울 것입니다.\n"
+"이는 님께 보안 업데이트나 유용한 업그레이드에 대해 지속적으로 알리기 위함입니"
+"다.\n"
+
+#: mdkonline:347
+msgid "I don't have a Mandrake Online account and I want to "
+msgstr "맨드레이크 온라인에 계정을 가지고 있지 않습니다."
+
+#: mdkonline:349
+msgid "Subscribe"
+msgstr "구독"
+
+#: mdkonline:359
+msgid "Mandrake Privacy Policy"
+msgstr "맨드레이크 프라이버시 정책"
+
+#: mdkonline:364
+msgid "MandrakeOnline Authentification"
+msgstr "맨드레이크 온라인 인증"
+
+#: mdkonline:365
+msgid "Enter your Mandrake Online login and password:"
+msgstr "맨드레이크 온라인의 로그인과 암호를 입력하세요:"
+
+#: mdkonline:367
+msgid "Login:"
+msgstr "로그인:"
+
+#: mdkonline:367
+msgid "Password:"
+msgstr "암호:"
+
+#: mdkonline:371
+msgid "Sending your Configuration"
+msgstr "님의 설정을 전송 중"
+
+#: mdkonline:372
+msgid ""
+"This is your chance, to help us improving Mandrake Linux.\n"
+"\n"
+"The Wizard will now send the following informations to MandrakeSoft:\n"
+"1) the packages you have installed on your system,\n"
+"2) your hardware configuration.\n"
+"\n"
+"If you feel uncomfortable, by that idea, press 'Cancel'.\n"
+"By pressing 'Next', you will grant us the privilege\n"
+"to learn more about about you as our customer\n"
+"and it gives us the chance to keep you informed\n"
+"about security updates and useful upgrades."
+msgstr ""
+"저희가 맨드레이크 리눅스를 개선하는 것을 도울 수 있는 기회입니다.\n"
+"\n"
+"마법사는 이제 다음의 정보를 맨드레이크소프트로 전송할 것입니다:\n"
+"1) 시스템에 설치된 팩키지 정보.\n"
+"2) 하드웨어 설정 정보.\n"
+"\n"
+"만약 원하지 않는다면, 「취소」를 누르세요.\n"
+"「다음」을 누르면, 님은 고객으로서의 님에 대해\n"
+"저희가 더 많이 알 수 있도록 권한을 부여하는 것입니다.\n"
+"또한 저희가 님께 보안 업데이트나 유용한 업그레이드에 대한\n"
+"정보를 지속적으로 알릴 수 있는 기회를 부여하는 것입니다."
+
+#: mdkonline:379
+msgid "Error while sending informations"
+msgstr "정보를 보내는 동안 오류 발생"
+
+#: mdkonline:380
+msgid ""
+"There was an error while sending your personal informations.\n"
+"\n"
+"Press Next to try and send your configuration again."
+msgstr ""
+"개인 정보를 보내는 도중에 오류가 발생했습니다.\n"
+"\n"
+"님의 설정을 다시 보내려면,「다음」을 누르세요."
+
+#: mdkonline:386
+msgid "Finished"
+msgstr "완료했습니다."
+
+#: mdkonline:387
+msgid "Your personal informations are now stored at MdkOnline"
+msgstr "님의 개인 정보는 이제 맨드레이크 온라인에 저장되었습니다."
+
+#: mdkonline:404
+msgid "OK"
+msgstr "확인"
+
+#: mdkonline:410 mdkonline:436
+msgid "-adobe-times-bold-r-normal--14-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+msgstr ""
+"-adobe-times-bold-r-normal--14-*-75-75-p-*-iso8859-1,-*-batang-bold-r-"
+"normal--14-*-75-75-c-*-ksc5601.1987-0,*-r-*"
+
+#: mdkonline:425
+msgid "Cancel"
+msgstr "취소"
+
+#: mdkonline:434
+msgid ""
+"Do you really want to abort MandrakeOnline?\n"
+"To return to the Wizard press 'Cancel',\n"
+"to really quit it press 'Quit'."
+msgstr ""
+"정말 맨드레이크 온라인을 종료할까요?\n"
+"마법사로 돌아가려면 「취소」를 누르고,\n"
+"정말 종료하려면 「종료」를 누르세요."
+
+#: mdkonline:438
+msgid "Really abort? - MandrakeOnline"
+msgstr "정말 종료합니까? - 맨드레이크 온라인"
+
+#: mdkonline:508
+msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+msgstr ""
+"-adobe-times-bold-r-normal--16-*-75-75-p-*-iso8859-1,-*-batang-bold-r-"
+"normal--16-*-75-75-c-*-ksc5601.1987-0,*-r-*"
+
+#: mdkonline:509
+msgid "Welcome"
+msgstr "어서 오세요,"
+
+#: mdkonline:533
+msgid "Close"
+msgstr "닫기"
+
+#: mdkonline:546
+msgid "Quitting Wizard\n"
+msgstr "마법사 종료 중\n"