diff options
Diffstat (limited to 'po/ka.po')
| -rw-r--r-- | po/ka.po | 37 |
1 files changed, 29 insertions, 8 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-02 14:07+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-03 21:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-29 19:58+0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Georgian <aiet@qartuli.com>\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgid "Check Updates" msgstr "განახლებების შეამოწმება" #: ../mdkapplet:121 ../mdkapplet:206 ../mdkonline:87 ../mdkonline:125 -#: ../mdkupdate:181 +#: ../mdkupdate:191 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "გთხოვთ იქონიოთ მოთმინება" @@ -710,18 +710,42 @@ msgid "" "file.\n" msgstr "" -#: ../mdkupdate:157 +#: ../mdkupdate:144 +#, c-format +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../mdkupdate:144 +#, c-format +msgid "" +"The version of the Mandriva Online client is too old.\n" +"\n" +"You need to update to a newer version. You can get a new one from http://" +"start.mandriva.com" +msgstr "" + +#: ../mdkupdate:160 +#, c-format +msgid "Error" +msgstr "შეცდომა" + +#: ../mdkupdate:160 +#, c-format +msgid "An error occurred" +msgstr "" + +#: ../mdkupdate:167 #, c-format msgid "Choose which packages should be installed and Press Ok" msgstr "" "ამოირჩიეთ, თუ რომელი პაკეტის ინსტალირება გსურთ და დააწკაპუნეთ ღილაკზე [Ok]" -#: ../mdkupdate:181 +#: ../mdkupdate:191 #, c-format msgid "Installing packages ...\n" msgstr "მიმდინარეობს პაკეტების ინსტალირება ...\n" -#: ../mdkupdate:185 ../mdkupdate:253 +#: ../mdkupdate:195 ../mdkupdate:263 #, c-format msgid "Unable to update packages from update_source medium.\n" msgstr "update_source-ის მედიუმიდან პაკეტები ვერ განვაახლე.\n" @@ -827,9 +851,6 @@ msgstr "update_source-ის მედიუმიდან პაკეტე #~ msgid "Country:" #~ msgstr "ქვეყანა:" -#~ msgid "Error" -#~ msgstr "შეცდომა" - #~ msgid "Quitting Wizard\n" #~ msgstr "ოსტატის დასრულება\n" |