1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 97d2ca1b..76f08055 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 #: ../mdkapplet:83
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
-msgstr ""
+msgstr "利用可能なパッケージを探しています。お待ちください.."
 
 #: ../mdkapplet:89
 #, c-format