1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 3fbd102a..6312a5d2 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mdkonline-ja\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2005-01-31 20:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-11-15 21:15+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-02-02 23:15+0900\n"
 "Last-Translator: BANDO Yukiko\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Problem occured while connecting to the server, please contact the support "
 "team"
-msgstr ""
+msgstr "サーバ接続中に問題が発生しました。サポートチームに連絡してください"
 
 #: ../mdkapplet:280
 #, c-format