1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index a37f21e0..ae8854b6 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2004-09-10 14:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-09-05 01:43+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-09-11 00:55+0300\n"
 "Last-Translator: dovix <dovix2003@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,6 +28,8 @@ msgid ""
 "Service configuration problem. Please check logs and send mail to "
 "support@mandrakeonline.net"
 msgstr ""
+"חלה תקלה בעת הגדרת השרות. באפשרותך לדווח על התקלה ל: "
+"support@mandrakeonline.net"
 
 #: ../mdkapplet:73
 msgid "System is busy. Please wait ..."
@@ -75,7 +77,7 @@ msgstr "הגדר כעת"
 
 #: ../mdkapplet:138
 msgid "Mandrakelinux Updates Applet"
-msgstr "יישומון עדכוני Mandrakelinux"
+msgstr "יישומון עדכוני מנדרייק-לינוקס"
 
 #: ../mdkapplet:148
 msgid "Actions"
@@ -261,7 +263,7 @@ msgstr "דוא\"ל קשר:"
 
 #: ../mdkonline:120
 msgid "Mandrakelinux Privacy Policy"
-msgstr "הצהרת הפרטיות של Mandrakelinux"
+msgstr "הצהרת הפרטיות של מנדרייק-לינוקס"
 
 #: ../mdkonline:126
 msgid "Authentification"
@@ -505,3 +507,4 @@ msgstr "  --update       - עדכן את המפתחות.\n"
 
 #~ msgid "Unable to update packages from mdkupdate medium.\n"
 #~ msgstr "לא ניתן לעדכן חבילות ממדיית mdkupdate.\n"
+