diff options
Diffstat (limited to 'po/ga.po')
| -rw-r--r-- | po/ga.po | 136 |
1 files changed, 47 insertions, 89 deletions
@@ -21,7 +21,9 @@ msgstr "" #: ../mdkapplet:69 #, c-format -msgid "Service configuration problem. Please check logs and send mail to support@mandrakeonline.net" +msgid "" +"Service configuration problem. Please check logs and send mail to " +"support@mandrakeonline.net" msgstr "" #: ../mdkapplet:75 @@ -69,7 +71,8 @@ msgstr "" msgid "Check Updates" msgstr "" -#: ../mdkapplet:113 ../mdkapplet:167 ../mdkapplet:228 ../mdkonline:89 ../mdkonline:93 ../mdkonline:131 +#: ../mdkapplet:113 ../mdkapplet:167 ../mdkapplet:228 ../mdkonline:89 +#: ../mdkonline:93 ../mdkonline:131 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Fan go fóill, le do thoil" @@ -156,16 +159,12 @@ msgstr "" #: ../mdkapplet:220 #, c-format -msgid "" -"Launching drakconnect\n" -"" +msgid "Launching drakconnect\n" msgstr "" #: ../mdkapplet:224 #, c-format -msgid "" -"Launching mdkupdate --applet\n" -"" +msgid "Launching mdkupdate --applet\n" msgstr "" #: ../mdkapplet:227 @@ -175,9 +174,7 @@ msgstr "" #: ../mdkapplet:238 #, c-format -msgid "" -"Computing new updates...\n" -"" +msgid "Computing new updates...\n" msgstr "" #: ../mdkapplet:240 @@ -187,16 +184,12 @@ msgstr "" #: ../mdkapplet:247 #, c-format -msgid "" -"Response from Mandrakeonline server\n" -"" +msgid "Response from Mandrakeonline server\n" msgstr "" #: ../mdkapplet:265 #, c-format -msgid "" -"Checking... Updates are available\n" -"" +msgid "Checking... Updates are available\n" msgstr "" #: ../mdkapplet:270 @@ -216,42 +209,36 @@ msgstr "" #: ../mdkapplet:273 #, c-format -msgid "" -"Online services disabled. Contact Mandrakeonline site\n" -"" +msgid "Online services disabled. Contact Mandrakeonline site\n" msgstr "" #: ../mdkapplet:274 #, c-format -msgid "" -"Wrong Password.\n" -"" +msgid "Wrong Password.\n" msgstr "" #: ../mdkapplet:275 #, c-format -msgid "" -"Wrong Action or host or login.\n" -"" +msgid "Wrong Action or host or login.\n" msgstr "" #: ../mdkapplet:276 #, c-format msgid "" -"Something is wrong with your network settings (check your route, firewall or proxy settings)\n" -"" +"Something is wrong with your network settings (check your route, firewall or " +"proxy settings)\n" msgstr "" #: ../mdkapplet:278 #, c-format -msgid "Problem occured while connecting to the server, please contact the support team" +msgid "" +"Problem occured while connecting to the server, please contact the support " +"team" msgstr "" #: ../mdkapplet:280 #, c-format -msgid "" -"System is up-to-date\n" -"" +msgid "System is up-to-date\n" msgstr "" #: ../mdkapplet:312 @@ -261,16 +248,12 @@ msgstr "" #: ../mdkapplet:325 #, c-format -msgid "" -"Checking Network: seems disabled\n" -"" +msgid "Checking Network: seems disabled\n" msgstr "" #: ../mdkapplet:328 #, c-format -msgid "" -"Checking config file: Not present\n" -"" +msgid "Checking config file: Not present\n" msgstr "" #: ../mdkapplet:360 @@ -315,9 +298,7 @@ msgstr "" #: ../mdkonline:89 #, c-format -msgid "" -"Reading configuration\n" -"" +msgid "Reading configuration\n" msgstr "" #: ../mdkonline:93 @@ -331,7 +312,6 @@ msgid "" "This assistant will help you to upload your configuration\n" "(packages, hardware configuration) to a centralized database in\n" "order to keep you informed about security updates and useful upgrades.\n" -"" msgstr "" #: ../mdkonline:114 @@ -369,8 +349,10 @@ msgid "" "1) the list of packages you have installed on your system,\n" "2) your hardware configuration.\n" "\n" -"If you feel uncomfortable by that idea, or do not want to benefit from this service,\n" -"please press 'Cancel'. By pressing 'Next', you allow us to keep you informed\n" +"If you feel uncomfortable by that idea, or do not want to benefit from this " +"service,\n" +"please press 'Cancel'. By pressing 'Next', you allow us to keep you " +"informed\n" "about security updates and useful upgrades via personalized email alerts.\n" "Furthermore, you benefit from discounted paid support services on\n" "www.mandrakeexpert.com." @@ -395,8 +377,10 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" "Your login or password was wrong.\n" -" Either you'll have to type it again, or you'll need to create an account on Mandrakeonline.\n" -" In the latter case, go back to the first step to connect to Mandrakeonline.\n" +" Either you'll have to type it again, or you'll need to create an account on " +"Mandrakeonline.\n" +" In the latter case, go back to the first step to connect to " +"Mandrakeonline.\n" " Be aware that you must also provide a Machine name \n" " (only alphabetical characters are admitted)" msgstr "" @@ -421,7 +405,6 @@ msgstr "" msgid "" "The passwords do not match\n" " Please try again\n" -"" msgstr "" #: ../mdkonline:163 @@ -431,9 +414,7 @@ msgstr "" #: ../mdkonline:163 #, c-format -msgid "" -"Not a valid mail address!\n" -"" +msgid "Not a valid mail address!\n" msgstr "" #: ../mdkonline:169 @@ -441,7 +422,6 @@ msgstr "" msgid "" "Mandrakeonline Account successfully created.\n" "Please click \"Next\" to authenticate and upload your configuration\n" -"" msgstr "" #: ../mdkonline:178 @@ -461,7 +441,6 @@ msgstr "" msgid "" "Mandrakeonline offers you the ability to automate the updates.\n" "A program will run regulary in your system waiting for new updates\n" -"" msgstr "" #: ../mdkonline:180 @@ -481,9 +460,7 @@ msgstr "Comhghairdeas" #: ../mdkonline:203 #, c-format -msgid "" -"Your Mandrakeonline account has been successfully configured\n" -"" +msgid "Your Mandrakeonline account has been successfully configured\n" msgstr "" #: ../mdkonline:219 @@ -498,49 +475,39 @@ msgstr "" #: ../mdkonline:221 #, c-format -msgid "Cannot connect to mandrakeonline website: wrong login/password or router/firewall bad settings" +msgid "" +"Cannot connect to mandrakeonline website: wrong login/password or router/" +"firewall bad settings" msgstr "" #: ../mdkonline.pm:66 #, c-format -msgid "" -"Login and password should be less than 12 characters\n" -"" +msgid "Login and password should be less than 12 characters\n" msgstr "" #: ../mdkonline.pm:67 #, c-format -msgid "" -"Special characters are not allowed\n" -"" +msgid "Special characters are not allowed\n" msgstr "" #: ../mdkonline.pm:68 #, c-format -msgid "" -"Please fill in all fields\n" -"" +msgid "Please fill in all fields\n" msgstr "" #: ../mdkonline.pm:69 #, c-format -msgid "" -"Email not valid\n" -"" +msgid "Email not valid\n" msgstr "" #: ../mdkonline.pm:70 #, c-format -msgid "" -"Account already exist\n" -"" +msgid "Account already exist\n" msgstr "" #: ../mdkonline.pm:76 #, c-format -msgid "" -"Problem connecting to server \n" -"" +msgid "Problem connecting to server \n" msgstr "" #: ../mdkupdate:58 @@ -548,31 +515,25 @@ msgstr "" msgid "" "mdkupdate version %s\n" "Copyright (C) %s Mandrakesoft.\n" -"This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU GPL.\n" +"This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU " +"GPL.\n" "\n" "usage:\n" -"" msgstr "" #: ../mdkupdate:63 #, c-format -msgid "" -" --help - print this help message.\n" -"" +msgid " --help - print this help message.\n" msgstr "" #: ../mdkupdate:64 #, c-format -msgid "" -" --auto - Mandrakeupdate launched automatically.\n" -"" +msgid " --auto - Mandrakeupdate launched automatically.\n" msgstr "" #: ../mdkupdate:65 #, c-format -msgid "" -" --applet - launch Mandrakeupdate.\n" -"" +msgid " --applet - launch Mandrakeupdate.\n" msgstr "" #: ../mdkupdate:73 @@ -587,8 +548,5 @@ msgstr "" #: ../mdkupdate:186 #, c-format -msgid "" -"Unable to update packages from update_source medium.\n" -"" +msgid "Unable to update packages from update_source medium.\n" msgstr "" - |