summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 2756230d..07891bc2 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mdkonline-fr\n"
"POT-Creation-Date: 2008-10-07 11:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-06 16:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-07 11:47+0200\n"
"Last-Translator: Christophe Berthelé <cpjc@free.fr>\n"
"Language-Team: French <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Échec de l'installation"
#: ../mdkapplet:336
#, c-format
msgid "Installation logs can be found in %s"
-msgstr ""
+msgstr "Les journeaux de l'installation sont disponible dans « %s »"
#: ../mdkapplet:339
#, c-format
@@ -165,12 +165,12 @@ msgstr "Félicitations"
#: ../mdkapplet:340
#, c-format
msgid "Upgrade to Mandriva %s release was successfull."
-msgstr ""
+msgstr "La mise à jour vers la version Mandriva %s s'est terminée avec succès."
#: ../mdkapplet:341
#, c-format
msgid "You should restart your system."
-msgstr ""
+msgstr "Vous devriez redémarrer votre système."
#: ../mdkapplet:369
#, c-format