diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 14 |
1 files changed, 11 insertions, 3 deletions
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-fr\n" -"POT-Creation-Date: 2007-03-20 16:21+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2007-08-07 14:11+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-20 16:26+0100\n" "Last-Translator: Christophe Berthelé <cpjc@free.fr>\n" "Language-Team: Français <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" @@ -24,7 +24,13 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.1\n" "Plural-Forms: nplurals=2;plural=(n>1);\n" -#: ../mdkapplet:91 +#. -PO: here %s will be replaced by the local time (eg: "Will check updates at 14:03:50" +#: ../mdkapplet:94 +#, fuzzy, c-format +msgid "Will check updates at %s" +msgstr "Vérifier la disponibilité de mises à jour" + +#: ../mdkapplet:103 #, c-format msgid "Your system is up-to-date" msgstr "Votre système est à jour" @@ -80,7 +86,9 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" "No medium found. You must add some media through 'Software Media Manager'." -msgstr "Aucun médium n'a été trouvé. Vous devez ajouter des media via le « Gestionnaire de Médias Logiciels »." +msgstr "" +"Aucun médium n'a été trouvé. Vous devez ajouter des media via le " +"« Gestionnaire de Médias Logiciels »." #: ../mdkapplet:151 #, c-format |