summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
-rw-r--r--po/fi.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index eb02e432..b7b92323 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1,21 +1,22 @@
-# mdkonline - Finnish translation
+# mdkonline-fi.po - Finnish Translation
+#
# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
# Copyright (C) 2002 Mandrakesoft
-#
# Matias Griese <mahagr@utu.fi>, 2002.
# Thomas Backlund <thomas.backlund@inritel.com>, 2002.
#
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: mdkonline - MDK Release 9.0\n"
+"Project-Id-Version: mdkonline-fi - MDK Release 9.1\n"
"POT-Creation-Date: 2002-10-17 14:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-11-01 18:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-11-06 13:42+0200\n"
"Last-Translator: Thomas Backlund <thomas.backlund@inritel.com>\n"
"Language-Team: Finnish <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0beta2\n"
#: ../mdkonline_.c:73
msgid "Africa"
@@ -202,7 +203,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Virhe lähetettäessä henkilötietojasi.\n"
"\n"
-"Paina Seuraava lähettääksesi asetuksesi uudelleen."
+"Paina Seuraava yrittääksesi lähettää asetuksesi uudelleen."
#: ../mdkonline_.c:423
msgid "Finished"
@@ -248,7 +249,7 @@ msgstr "tätä tiedostoa ei voi avata luettavaksi: %s"
#: ../mdkonline_.c:522
msgid "OK"
-msgstr "Ok"
+msgstr "OK"
#: ../mdkonline_.c:528 ../mdkonline_.c:554
msgid "-adobe-times-bold-r-normal--14-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"