summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/eu.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/eu.po')
-rw-r--r--po/eu.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 7ab7daa1..0fae2e9f 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid ""
"about security updates and useful upgrades via personalized email alerts.\n"
"Furthermore, you benefit from discounted paid support services on\n"
"www.mandrakeexpert.com.\n"
-"Finally, an email alias with your username\\@mandrakeonline.net will be "
+"Finally, an email alias with your username@mandrakeonline.net will be "
"provided to you."
msgstr ""
"Zure konfigurazioa kargatzera goaz, \n"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
"Horrez gain, deskontua izango duzu www.mandrakeexpert.com guneko\n"
"laguntza-zerbitzuetan.\n"
"Azkenik, posta elektroniko alias bat emango dizugu: zure erabiltzaile_izena"
-"\\@mandrakeonline.net."
+"@mandrakeonline.net."
#: ../mdkonline_.c:409
msgid "Error while sending informations"
@@ -318,9 +318,9 @@ msgstr ""
"MandrakeUpdate-k ezin izan du lekuarekin kontaktatu, berriro saiatuko gara"
#: ../mdkupdate_.c:110
-msgid "For any problem send mail to support\\@mandrakeonline.net\n"
+msgid "For any problem send mail to support@mandrakeonline.net\n"
msgstr ""
-"Edozein arazo baduzu bidali mezu bat support\\@mandrakeonline.net helbidera\n"
+"Edozein arazo baduzu bidali mezu bat support@mandrakeonline.net helbidera\n"
#: ../mdkupdate_.c:110
msgid ""