diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 40 |
1 files changed, 32 insertions, 8 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-10-06 16:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-10-07 11:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-25 17:16-0300\n" "Last-Translator: Fabián Mandelbaum <fmandelbaum@gmail.com>\n" "Language-Team: Español <es@li.org>\n" @@ -138,7 +138,37 @@ msgstr "Configurar red" msgid "Upgrade the system" msgstr "Actualizar el sistema" -#: ../mdkapplet:344 +#: ../mdkapplet:334 +#, c-format +msgid "Error" +msgstr "Error" + +#: ../mdkapplet:335 +#, c-format +msgid "Installation failed" +msgstr "" + +#: ../mdkapplet:336 +#, c-format +msgid "Installation logs can be found in %s" +msgstr "" + +#: ../mdkapplet:339 +#, c-format +msgid "Congratulations" +msgstr "Felicidades" + +#: ../mdkapplet:340 +#, c-format +msgid "Upgrade to Mandriva %s release was successfull." +msgstr "" + +#: ../mdkapplet:341 +#, c-format +msgid "You should restart your system." +msgstr "" + +#: ../mdkapplet:369 #, c-format msgid "Launching drakconnect\n" msgstr "Lanzando drakconnect\n" @@ -423,9 +453,6 @@ msgstr "Incapaz de actualizar paquetes desde el soporte update_source.\n" #~ msgid "Preparing..." #~ msgstr "Preparando..." -#~ msgid "Error" -#~ msgstr "Error" - #~ msgid "" #~ "Failed to authenticate to the bundle server:\n" #~ "\n" @@ -748,9 +775,6 @@ msgstr "Incapaz de actualizar paquetes desde el soporte update_source.\n" #~ "Se ejecutará regularmente un programa en su sistema a la espera de " #~ "nuevas actualizaciones\n" -#~ msgid "Congratulations" -#~ msgstr "Felicidades" - #~ msgid "Your Mandriva Online account has been successfully configured\n" #~ msgstr "Su cuenta de Mandriva Online se ha configurado con éxito\n" |