1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 087eef6e..d63c5bfc 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr " <  Anterior  "
 
 #: mdkonline:191
 msgid "Warning: No browser specified"
-msgstr ""
+msgstr "Aviso: No especificó ningún navegador"
 
 #: mdkonline:224
 msgid "Wrong password"
@@ -63,9 +63,8 @@ msgstr ""
 "para mantenerle informado de actualizaciones de seguridad y mejoras útiles.\n"
 
 #: mdkonline:264
-#, fuzzy
 msgid "I don't have a Mandrake Online account and I want to  "
-msgstr "Introduzca su nombre de usuario y contraseña de Mandrake Online:"
+msgstr "No tengo ninguna cuenta en Mandrake Online y quiero una "
 
 #: mdkonline:274
 msgid "Mandrake Privacy Policy"
@@ -173,7 +172,7 @@ msgstr "Bienvenido"
 
 #: mdkonline:448
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrar"
 
 #: mdkonline:461
 msgid "Quitting Wizard\n"