summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/da.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/da.po')
-rw-r--r--po/da.po21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 6cf71136..ce65dbba 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-09 14:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-06-17 19:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-07-28 19:30+0200\n"
"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -280,45 +280,46 @@ msgstr "Luk"
#: mdkupdate:49
#, c-format
msgid "mdkupdate version %s"
-msgstr ""
+msgstr "mdkupdate version %s"
#: mdkupdate:54 mdkupdate:55 mdkupdate:56
msgid ") . _("
-msgstr ""
+msgstr ") . _("
#: mdkupdate:57
msgid ", $VERSION );"
-msgstr ""
+msgstr ", $VERSION );"
#: mdkupdate:61
msgid "/root/.mdkupdate"
-msgstr ""
+msgstr "/root/.mdkupdate"
#: mdkupdate:62
msgid "/root/rpm_qa_installed_before"
-msgstr ""
+msgstr "/root/rpm_qa_installed_before"
#: mdkupdate:83
-#, fuzzy
msgid "MandrakeUpdate could not contact the site, we will try again"
-msgstr "MandrakeOnline kunne ikke kontaktes, prøv venligst igen senere"
+msgstr "MandrakeUpdate kunne ikke kontakte stedet, vil vil prøve igen"
#: mdkupdate:110
msgid "Your login or password may be wrong"
-msgstr ""
+msgstr "Dit brugernavn eller din adgangskode kan være forkert"
#: mdkupdate:110
msgid ""
"You'll need to have an account on MandrakeOnline, or update your subscription"
msgstr ""
+"Du har brug for en konto hos MandrakeOnline, eller opdatere dit abonnement"
#: mdkupdate:110
msgid "For any problem send mail to support\\@mandrakeonline.net\n"
msgstr ""
+"Ved alle problemer bedes du sende post til support\\@mandrakeonline.net\n"
#: mdkupdate:122
msgid "wget is missing\n"
-msgstr ""
+msgstr "wget mangler\n"
#~ msgid "USA"
#~ msgstr "USA"