1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 91c21b5b..41d221e2 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -332,11 +332,15 @@ msgid ""
 "manager on another desktop, or are you currently installing\n"
 "packages as well?)."
 msgstr ""
+"Mae cronfa ddata'r pecynnau wedi cau. Crëwch raglenni eraill\n"
+"sy'n gweithio ar y gronfa ddata (oes gennych chi reolwr cyfrwng\n"
+"arall ar fwrdd gwaith arall, neu a ydych yn gosod pecynnau\n"
+" eraill hefyd?"
 
 #: ../mdkapplet-upgrade-helper:206
 #, c-format
 msgid "Failure when adding medium"
-msgstr ""
+msgstr "Methu ychwanegu cyfrwng"
 
 #: ../mdkonline.pm:58
 #, c-format