diff options
Diffstat (limited to 'po/br.po')
| -rw-r--r-- | po/br.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mgaonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-02-03 21:41+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-27 00:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-03 22:09+0100\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n" "Language-Team: brezhoneg <LL@li.org>\n" "Language: \n" @@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "Gortozit mar plij, o klask ar pakadoù hegerz ..." #: ../mgaapplet:106 #, c-format msgid "New updates are available for your system" -msgstr "" +msgstr "Gall a ra bezañ bremañaet ho reizhiad" #: ../mgaapplet:112 #, c-format msgid "A new version of Mageia distribution has been released" -msgstr "" +msgstr "Bez ez eus ur stumm nevez eus Mageia" #: ../mgaapplet:123 #, c-format @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: ../mgaapplet:379 ../mgaapplet:449 #, c-format msgid "Do not ask me next time" -msgstr "" +msgstr "Na c’houllit ket adarre" #: ../mgaapplet:380 #, c-format @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "" #: ../mgaapplet-upgrade-helper:158 #, c-format msgid "You must restart your system." -msgstr "" +msgstr "Red eo deoc'h adloc'hañ ho reizhiad." #: ../mgaapplet-upgrade-helper:159 #, c-format |