summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ar.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ar.po')
-rw-r--r--po/ar.po19
1 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 253d7873..ccd103b8 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-04-08 11:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-04-25 12:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-13 14:26GMT\n"
"Last-Translator: Boujaj Mostapha Ibrahim <mboujaj@yahoo.de>\n"
"Language-Team: ARABIC <ar@li.org>\n"
@@ -31,13 +31,12 @@ msgid "Europe"
msgstr "أوروبا"
#: mdkonline:73
-#, fuzzy
msgid "North America"
-msgstr "أمريكا الحنوبية"
+msgstr "أمريكا الشمالية"
#: mdkonline:74
msgid "South America"
-msgstr "أمريكا الحنوبية"
+msgstr "أمريكا الجنوبية"
#: mdkonline:94 mdkonline:213 mdkonline:246
msgid "Next"
@@ -57,7 +56,7 @@ msgstr "السابق"
#: mdkonline:99
msgid "I don't have a MandrakeOnline account and I want to "
-msgstr "ليس لدي حساب في Mandrake Online و أريد أن"
+msgstr "ليس لدي حساب في MandrakeOnline و أريد أن"
#: mdkonline:100
msgid "Subscribe"
@@ -125,7 +124,7 @@ msgstr ""
#: mdkonline:384
msgid "Mandrake Privacy Policy"
-msgstr "سيساسة الخصوصية في ماندريك"
+msgstr "سياسة خصوصية Mandrake"
#: mdkonline:389
msgid "Authentification"
@@ -145,7 +144,7 @@ msgstr "كلمة المرور:"
#: mdkonline:392
msgid "Machine name:"
-msgstr "إسم الماكنة:"
+msgstr "إسم الجهاز:"
#: mdkonline:397
msgid "Sending your Configuration"
@@ -263,15 +262,15 @@ msgstr ""
msgid "Really abort? - MandrakeOnline"
msgstr "متأكد أنك تريد الإنهاء؟ - MandrakeOnline"
-#: mdkonline:623
+#: mdkonline:627
msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-#: mdkonline:624
+#: mdkonline:628
msgid "Welcome"
msgstr "أهلا بكم"
-#: mdkonline:648
+#: mdkonline:652
msgid "Close"
msgstr "اغلاق"