summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/zh_CN.po9
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 1cf8eb92..493e24c2 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-29 00:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-05 12:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 02:00+0000\n"
"Last-Translator: zwpwjwtz <zwpwjwtz@126.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/zh_CN/)\n"
@@ -31,9 +31,9 @@ msgid "Your system is up-to-date"
msgstr "您的系统已为最新"
#: ../mgaapplet:95
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Service configuration problem. Please check the logs and contact %s."
-msgstr "服务配置问题。请检查日志并发送邮件到 support@mageiaonline.com"
+msgstr "服务配置有误。请检查日志,并反馈至 %s。"
#: ../mgaapplet:101
#, c-format
@@ -568,6 +568,3 @@ msgstr "运行Mageia包介质更新程序"
#: ../polkit/org.mageia.urpmi.update.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to run Mageia Package Media Updater"
msgstr "运行Mageia包介质更新程序需要授权"
-
-#~ msgid "Adding an additional package medium"
-#~ msgstr "添加额外的软件包介质"