diff options
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 28 |
1 files changed, 7 insertions, 21 deletions
@@ -6,19 +6,20 @@ # Blindauer Emmanuel <manu@agat.net>, 2004 # Christophe Berthelé <berthy@mandriva.org>, 2009 # Christophe Berthelé <cpjc@free.fr>, 2006,2008 -# Dune <dune06@free.fr>, 2013-2014 +# Eric Barbero <dune06@free.fr>, 2013-2014 # Grégoire Colbert <gregus@linux-mandrake.com>, 2001-2002 # Guy CLOTILDE <guy.clotilde@wanadoo.fr>, 2002 # Lecureuil Nicolas <n1c0l4s.l3@wanadoo.fr>, 2004-2005 # Nicolas Lécureuil <neoclust@mandriva.org>, 2005 # Teletchéa <steletch@free.fr>, 2005 +# Yves Brungard, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-05 10:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-03 23:42+0100\n" -"Last-Translator: Dune <dune06@free.fr>\n" -"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/" +"PO-Revision-Date: 2015-10-20 20:33+0000\n" +"Last-Translator: Yves Brungard\n" +"Language-Team: French (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "fr/)\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -612,10 +613,10 @@ msgid "Run Mageia Updater" msgstr "Lancer la mise à jour de Mageia" #: ../polkit/org.mageia.mgaupdate.policy.in.h:2 -#, fuzzy msgid "Authentication as user is required to run Mageia Updater" msgstr "" -"Une authentification est nécessaire pour lancer la mise à jour de Mageia" +"Une authentification comme utilisateur est nécessaire pour lancer la mise à " +"jour de Mageia" #: ../polkit/org.mageia.urpmi.update.policy.in.h:1 msgid "Run Mageia Package Media Updater" @@ -626,18 +627,3 @@ msgid "Authentication is required to run Mageia Package Media Updater" msgstr "" "Une authentification est nécessaire pour exécuter la mise à jour des médias " "de paquetage Mageia." - -#~ msgid "Mageia Flash" -#~ msgstr "Mageia Flash" - -#~ msgid "Mageia Free" -#~ msgstr "Mageia Free" - -#~ msgid "Mageia Mini" -#~ msgstr "Mageia Mini" - -#~ msgid "Mageia One" -#~ msgstr "Mageia One" - -#~ msgid "The 100%% Open Source distribution freely available." -#~ msgstr "La distribution 100%% open source disponible gratuitement." |