1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 5cb3a2d7..150eb2e7 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -27,9 +27,7 @@ msgstr "النّظام محدّث"
 msgid ""
 "Service configuration problem. Please check logs and send mail to "
 "support@mandrakeonline.net"
-msgstr ""
-"مشكلة في تهيئة الخدمة. رجاء تحقّق من السجلّ وأرسل إلى support@mandrakeonline."
-"net"
+msgstr "مشكلة في تهيئة الخدمة. رجاء تحقّق من السجلّ وأرسل إلى support@mandrakeonline.net"
 
 #: ../mdkapplet:73
 msgid "System is busy. Please wait ..."
@@ -282,6 +280,7 @@ msgid "Send Configuration"
 msgstr "إبعث الإعداد"
 
 #: ../mdkonline:138
+#, fuzzy
 msgid ""
 "In order to benefit from Mandrakeonline services,\n"
 "we are about to upload your configuration.\n"
@@ -442,3 +441,4 @@ msgstr "  --applet       - تشغيل ماندريك أبدايت.\n"
 #: ../mdkupdate:61
 msgid "  --update       - Update keys\n"
 msgstr "  --update       - تحديث  المفاتيح\n"
+