2 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 706c710f..f27c53ab 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,5 +1,6 @@
 - mdkapplet
   o fix dates display wrong by one month
+  o fix new distro popup appearing on 2008.0 after choices have been displayed
 
 Version 2.77.15.16 - 5 February 2010, Thierry Vignaud
 
diff --git a/mdkapplet b/mdkapplet
index f7f7a89a..a05fd2c3 100755
--- a/mdkapplet
+++ b/mdkapplet
@@ -549,7 +549,7 @@ sub no_more_supported_choice() {
                      ),
             gtknew('HSeparator'),
         ),
-        if_($no_more_supported ne 'none',
+        ($no_more_supported ne 'none' ? (
             gtknew('VBox', children_tight => [
                 $b2 = gtknew('RadioButton',
                              text => N("Do you want to upgrade to the '\%s' distribution?", 
@@ -561,7 +561,7 @@ sub no_more_supported_choice() {
                 new_link_button($new_distro->{url}, N("More info about this new version")),
             ]),
             gtknew('HSeparator'),
-        ),
+        ) : ()),
         $b3 = gtknew('RadioButton', text => N("Do not ask me next time"),
                      toggled => sub {
                          $choice = 'nothing' if $_[0]->get_active;