diff options
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-03-20 16:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-05-08 00:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-07-23 08:00+0100\n" "Last-Translator: Zé <mmodem00@gmail.com>\n" "Language-Team: Português <pt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -230,9 +230,9 @@ msgid "urpmi database locked" msgstr "urpmi base de dados trancada" #: ../mdkapplet:341 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Error updating media" -msgstr "A actualizar média...\n" +msgstr "Erro a actualizar média" #: ../mdkapplet:359 ../mdkapplet:373 #, c-format @@ -245,9 +245,9 @@ msgid "Packages are up to date" msgstr "Os pacotes estão actualizados" #: ../mdkapplet:368 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Failed to open urpmi database" -msgstr "não é possível abrir rpmdb" +msgstr "Falha ao abrir a base de dados urpmi" #: ../mdkapplet:379 ../mdkupdate:201 ../mdkupdate:230 #, c-format |