summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/id.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index ed61f2dc..af10b5eb 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: mdkonline\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-04-18 17:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-04-15 20:52+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-04-18 23:58+0700\n"
"Last-Translator: Erwien Samantha Y <erwiensamantha@gmail.com>\n"
"Language-Team: INDONESIA <mdk-id@yahoogroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Rilis tidak didukung (rilis terlalu lama, atau rilis pengembangan)"
#: ../mdkapplet:110 ../mdkapplet:163
#, c-format
msgid "Install updates"
-msgstr "Instal update"
+msgstr "Install update"
#: ../mdkapplet:111
#, c-format
@@ -584,17 +584,17 @@ msgstr " --applet - jalankan Mandrakeupdate.\n"
#: ../mdkupdate:68
#, c-format
msgid " --mnf - launch mnf specific scripts.\n"
-msgstr ""
+msgstr " --mnf - jalankan script khusus mnf.\n"
#: ../mdkupdate:69
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid " --noX - MandrakeUpdate newt version.\n"
-msgstr " --auto - Mandrakeupdate dijalankan secara otomatis.\n"
+msgstr " --noX - MandrakeUpdate versi newt.\n"
#: ../mdkupdate:77
#, c-format
msgid "No %s file found. Run mdkonline wizard first"
-msgstr "Tidak ada %s file yang ditemukan. Jalankan wizard mdkonline dahulu"
+msgstr "File %s tidak ditemukan. Jalankan wizard mdkonline dahulu"
#: ../mdkupdate:141
#, c-format
@@ -604,12 +604,12 @@ msgstr "Mandrakeupdate tidak bisa menghubungi situs, kami akan mencoba lagi."
#: ../mdkupdate:149
#, c-format
msgid "Choose which packages should be installed and Press Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Pilih paket yang akan diinstall dan tekan Ok"
#: ../mdkupdate:171
#, c-format
msgid "Installing packages ...\n"
-msgstr "Instalasi paket...\n"
+msgstr "Menginstall paket...\n"
#: ../mdkupdate:174 ../mdkupdate:259
#, c-format