diff options
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-10-07 11:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-10-06 22:27+0500\n" +"PO-Revision-Date: 2008-10-07 17:31+0500\n" "Last-Translator: Alexander Kazancev <kazancas@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Установка завершилась неудачей" #: ../mdkapplet:336 #, c-format msgid "Installation logs can be found in '%s'" -msgstr "" +msgstr "Журнал установки может быть найден в '%s'" #: ../mdkapplet:339 #, c-format @@ -159,12 +159,12 @@ msgstr "Поздравляем" #: ../mdkapplet:340 #, c-format msgid "Upgrade to Mandriva %s release was successfull." -msgstr "" +msgstr "Обновление до версии Mandriva %s выполнено успешно" #: ../mdkapplet:341 #, c-format msgid "You should restart your system." -msgstr "" +msgstr "Вы должны перезапустить вашу систему" #: ../mdkapplet:369 #, c-format |