diff options
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
@@ -485,30 +485,29 @@ msgid "Unable to update packages from update_source medium.\n" msgstr "Niet in staat pakketten bij te werken vanaf het update_source-medium\n" #: ../polkit/org.mageia.mgaapplet-config.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia Update Applet Configuration" -msgstr "Stel Updates in" +msgstr "Start de Mageia Update Applet-configuratie" #: ../polkit/org.mageia.mgaapplet-config.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Update Applet Configuration" msgstr "" +"Authenticatie is nodig om de Mageia Update Applet-configuratie te starten" #: ../polkit/org.mageia.mgaapplet-upgrade-helper.policy.in.h:1 msgid "Run Mageia Upgrade Helper" -msgstr "" +msgstr "Start de Mageia Upgrade Helper" #: ../polkit/org.mageia.mgaapplet-upgrade-helper.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Upgrade Helper" -msgstr "" +msgstr "Authenticatei is nodig om de Mageia Upgrade Helper te starten" #: ../polkit/org.mageia.mgaupdate.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia Updater" -msgstr "MageiaUpdate wordt gestart\n" +msgstr "Start Mageia Updater" #: ../polkit/org.mageia.mgaupdate.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Updater" -msgstr "" +msgstr "Authenticatie is nodig om Mageia Updater te starten" #~ msgid "System is up-to-date\n" #~ msgstr "Systeem is bijgewerkt\n" |