2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/NEWS b/NEWS
index baf55a37..b0cc8f2f 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,7 @@
+- mdkapplet 
+  o advertize only once when has extended maintenance when
+    regular one is expired
+
 Version 2.77.15.14 - 3 February 2010, Thierry Vignaud
 
 - mdkapplet-extended-maintenance-helper
diff --git a/mdkapplet b/mdkapplet
index 0bc6a06e..4638c1fa 100755
--- a/mdkapplet
+++ b/mdkapplet
@@ -367,8 +367,8 @@ sub process_state {
                && !text2bool($local_config{EXTENDED_SUPPORT_OFFERED})) {
         go2State('no_more_supported');
     } elsif ($no_more_supported && text2bool($config{EXTENDED_SUPPORT})
-               && !text2bool($local_config{EXTENDED_SUPPORT_SPLASHED}
-                               && !is_extmaint_supported())) {
+               && !text2bool($local_config{EXTENDED_SUPPORT_SPLASHED})
+                               && !is_extmaint_supported()) {
         $state{extended_support_is_enabled}{tt}[0] =
           N("Basic maintenance for this distribution has expired. Thanks to your subscription to extended maintenance, your system will be kept up to date until %s", iso8601_date_to_locale($extended_maintenance_end));
         go2State('extended_support_is_enabled');