diff options
| -rw-r--r-- | po/cy.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 6 |
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-05-11 11:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-05-08 16:29-0000\n" +"PO-Revision-Date: 2005-05-15 19:41-0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n" "Language-Team: Cymraeg/Welsh <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -245,7 +245,7 @@ msgid "" "Problem occured while connecting to the server, please contact the support " "team" msgstr "" -"Digwyddodd anhawster wrth cysylltu â'r gweinydd, cycylltwch â'r tîm cefnogi" +"Digwyddodd anhawster wrth gysylltu â'r gweinydd, cysylltwch â'r tîm cefnogi" #: ../mdkapplet:284 #, c-format @@ -592,9 +592,9 @@ msgid " --mnf - launch mnf specific scripts.\n" msgstr " --mnf - cychwyn sgriptiau mnf penodol.\n" #: ../mdkupdate:69 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --noX - text mode version of MandrakeUpdate.\n" -msgstr " --noX - fersiwn MandrakeUpdate newydd.\n" +msgstr " --noX - fersiwn modd testun o MandrakeUpdate\n" #: ../mdkupdate:77 #, c-format @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "POT-Creation-Date: 2005-05-11 11:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-05-07 20:12+0700\n" +"PO-Revision-Date: 2005-05-14 09:50+0700\n" "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n" "Language-Team: Gnome-Vi <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -584,9 +584,9 @@ msgid " --mnf - launch mnf specific scripts.\n" msgstr " --mnf - chạy mnf specific scripts.\n" #: ../mdkupdate:69 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --noX - text mode version of MandrakeUpdate.\n" -msgstr " --noX - MandrakeUpdate newt version.\n" +msgstr " --noX - phiên bản text mode của MandrakeUpdate.\n" #: ../mdkupdate:77 #, c-format |