diff options
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-nl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-10-03 16:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-08 19:56+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-10-03 22:08+0200\n" "Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinouts@gnome.org>\n" "Language-Team: Nederlands\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -145,14 +145,14 @@ msgid "Mandriva Online seems to be reinstalled, reloading applet ...." msgstr "Mandriva Online lijkt opnieuw geïnstalleerd te zijn, applet herladen…" #: ../mdkapplet:353 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "A new stable distribution has been released." -msgstr "Er is een nieuwe stabiele distibutie uitgebracht" +msgstr "Er is een nieuwe stabiele distibutie uitgebracht." #: ../mdkapplet:354 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Do you want to upgrade to the '%s' distribution?" -msgstr "Wilt u opwaarderen?" +msgstr "Wilt u opwaarderen naar de distributie ‘%s’?" #: ../mdkapplet:399 #, c-format @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Waarschuwing" #: ../mdkapplet:579 #, c-format msgid "Add media" -msgstr "" +msgstr "Media toevoegen" #: ../mdkapplet:591 #, c-format |