diff options
| -rw-r--r-- | po/es.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/wa.po | 3 |
3 files changed, 4 insertions, 8 deletions
@@ -38,12 +38,10 @@ msgid "%s packages available for update" msgstr "%s paquetes disponibles para actualizar" #: ../mdkapplet:73 -#, fuzzy msgid "Service not available. Click on \"configuration\"" msgstr "El servicio no está disponible. Haga clic sobre configuración." #: ../mdkapplet:79 -#, fuzzy msgid "Network is down. Click on \"configure Network\"" msgstr "La red no está activa. Haga clic sobre Configurar Red." @@ -216,9 +214,8 @@ msgid "Machine name:" msgstr "Nombre de máquina:" #: ../mdkonline:138 -#, fuzzy msgid "Send Configuration" -msgstr "Configuración" +msgstr "Enviar la configuración" #: ../mdkonline:139 msgid "" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-nb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-03-04 16:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-03-03 17:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-03-04 17:43+0100\n" "Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <nb@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Nettverk er nede. Klikk på \"konfigurer nettverk\"" #: ../mdkapplet:85 msgid "Service deactivated. Waiting for payment..." -msgstr "" +msgstr "Tjeneste deaktivert. Venter på betaling..." #: ../mdkapplet:89 msgid "Launch Mandrake Update" @@ -209,9 +209,8 @@ msgid "Machine name:" msgstr "No d' l' éndjole:" #: ../mdkonline:138 -#, fuzzy msgid "Send Configuration" -msgstr "Apontiaedje" +msgstr "Evoyî l' apontiaedje" #: ../mdkonline:139 msgid "" |