diff options
| -rw-r--r-- | po/br.po | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-04-13 22:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-03-30 10:20+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-05-06 15:36+0200\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n" "Language-Team: brezhoneg <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,11 +61,11 @@ msgstr "" #: ../mdkapplet:100 msgid "Configure Network" -msgstr "" +msgstr "Kefluniañ ar rouedad" #: ../mdkapplet:101 msgid "Configure Now!" -msgstr "" +msgstr "Kefluniañ bremanñ !" #: ../mdkapplet:133 msgid "Mandrake Updates Applet" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "" #: ../mdkapplet:152 msgid "Network Connection: " -msgstr "" +msgstr "Kevreadenn ar rouedad :" #: ../mdkapplet:153 msgid "Down" @@ -193,9 +193,8 @@ msgid "Logs" msgstr "" #: ../mdkapplet:390 -#, fuzzy msgid "Clear" -msgstr "Serriñ" +msgstr "Skarañ" #: ../mdkapplet:416 msgid "About.." @@ -239,7 +238,7 @@ msgstr "" #: ../mdkonline:117 ../mdkonline:137 msgid "Login:" -msgstr "" +msgstr "Anv :" #: ../mdkonline:118 ../mdkonline:138 msgid "Password:" @@ -259,7 +258,7 @@ msgstr "" #: ../mdkonline:133 msgid "Authentification" -msgstr "" +msgstr "Dilesadur" #: ../mdkonline:134 msgid "Enter your MandrakeOnline login, password and machine name:" @@ -424,7 +423,7 @@ msgstr "" #: ../mdkonline:354 msgid "Reading configuration\n" -msgstr "" +msgstr "O lenn ar gefluniadur\n" #: ../mdkupdate:57 #, perl-format |