diff options
| -rw-r--r-- | po/lv.po | 47 |
1 files changed, 11 insertions, 36 deletions
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "POT-Creation-Date: 2002-09-01 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-08-11 22:17+0200\n" -"Last-Translator: Vitauts Stočka <vit@dau.lv>\n" -"Language-Team: Latvian <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2002-09-25 19:04+0200\n" +"Last-Translator: Raivo Saars <spaiks@inbox.lv>\n" +"Language-Team: ll10nt <ll10nt@listes.murds.lv>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-13\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -294,18 +294,23 @@ msgid "" "\n" "usage:\n" msgstr "" +"mdkupdate versija %s\n" +"Autortiesības (C) 2002 MandrakeSoft.\n" +"Šī ir brīva programmatūra, ko var izplatīt saskaņā ar GNU GPL noteikumiem.\n" +"\n" +"Pielietojums:\n" #: ../mdkupdate_.c:54 msgid " --help - print this help message.\n" -msgstr "" +msgstr " --help - drukāt šo palīdzības tekstu.\n" #: ../mdkupdate_.c:55 msgid " --security - use only security media.\n" -msgstr "" +msgstr " --security - lietot tikai drošības datu nesēju.\n" #: ../mdkupdate_.c:56 msgid " -v - verbose mode.\n" -msgstr "" +msgstr " -v - runīgais režīms.\n" #: ../mdkupdate_.c:83 msgid "MandrakeUpdate could not contact the site, we will try again" @@ -329,33 +334,3 @@ msgstr "Iespējams, ka jūsu lietotājvārds vai parole ir nepareizi" #: ../mdkupdate_.c:122 msgid "wget is missing\n" msgstr "wget nav atrodams\n" - -#~ msgid "A program will run regulary in your system waiting for new updates\n" -#~ msgstr "Jūsu sistēma regulāri palaidīs programmu, kas gaidīs jauninājumus\n" - -#~ msgid "mdkupdate version %s" -#~ msgstr "mdkupdate versija %s" - -#~ msgid ") . _(" -#~ msgstr "). _(" - -#~ msgid ", $VERSION );" -#~ msgstr ", $VERSION);" - -#~ msgid "/root/.mdkupdate" -#~ msgstr "/root/.mdkupdate" - -#~ msgid "/root/rpm_qa_installed_before" -#~ msgstr "/root/rpm_qa_installed_before" - -#~ msgid "" -#~ "At this step You are supposed to have an account on MandrakeOnline [1].\n" -#~ "This assistant will help you to upload your configuration\n" -#~ "(packages, hardware configuration) to a centralized database in\n" -#~ "order to keep you informed about security updates and useful upgrades.\n" -#~ msgstr "" -#~ "Lai izpildītu šo soli, jums ir jābūt MandrakeOnline [1] lietotāja " -#~ "kontam.\n" -#~ "Šī programma palīdzēs jums nosūtīt konfigurāciju (pakotņu un dzelžu\n" -#~ " informāciju) uz centralizētu datubāzi, kas ļaus jūs informēt par\n" -#~ "drošības jauninājumiem un noderīgiem uzlabojumiem.\n" |