summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/sk.po28
1 files changed, 9 insertions, 19 deletions
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 5c2dc9c1..0fa18246 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n"
"POT-Creation-Date: 2002-08-12 20:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-07-18 13:41+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-08-13 14:56+0100\n"
"Last-Translator: Pavol Cvengros <orpheus@hq.alert.sk>\n"
"Language-Team: slovak <i18n@hq.alert.sk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -289,18 +289,23 @@ msgid ""
"\n"
"usage:\n"
msgstr ""
+"mdkupdate verzia %s\n"
+"Copyright (C) 2002 MandrakeSoft.\n"
+"Toto je voľný softvér a môže byť distribuovaný v súlade s GNU GPL.\n"
+"\n"
+"použitie:\n"
#: ../mdkupdate_.c:54
msgid " --help - print this help message.\n"
-msgstr ""
+msgstr " --help - zobraziť túto pomoc.\n"
#: ../mdkupdate_.c:55
msgid " --security - use only security media.\n"
-msgstr ""
+msgstr " --security - použiť len bezpečnostné média.\n"
#: ../mdkupdate_.c:56
msgid " -v - verbose mode.\n"
-msgstr ""
+msgstr " -v - viac výpisov.\n"
#: ../mdkupdate_.c:83
msgid "MandrakeUpdate could not contact the site, we will try again"
@@ -325,18 +330,3 @@ msgstr "Vaše prihlasovacie meno alebo heslo je zlé"
#: ../mdkupdate_.c:122
msgid "wget is missing\n"
msgstr "chýba wget\n"
-
-#~ msgid "mdkupdate version %s"
-#~ msgstr "mdkupdate verzia %s"
-
-#~ msgid ") . _("
-#~ msgstr ") . _("
-
-#~ msgid ", $VERSION );"
-#~ msgstr ", $VERSION );"
-
-#~ msgid "/root/.mdkupdate"
-#~ msgstr "/root/.mdkupdate"
-
-#~ msgid "/root/rpm_qa_installed_before"
-#~ msgstr "/root/rpm_qa_installed_before"