summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/et.po7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 43c79165..19806e6f 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: mdkonline\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-03-07 12:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-05 13:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-03-08 15:33+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -556,7 +556,7 @@ msgid ""
"Please Try again Later"
msgstr ""
"Serveri andmebaasi viga\n"
-"Palun proovige hilje uuesti"
+"Palun proovige hiljem uuesti"
#: ../mdkonline.pm:181
#, c-format
@@ -727,6 +727,7 @@ msgid ""
"You first need to install the system on your harddrive with the 'Live "
"Install' wizard."
msgstr ""
+"Teil tuleb esmalt paigaldada süsteem kõvakettale 'Live Install' nõustajaga."
#: ../mdkupdate:150
#, c-format
@@ -744,7 +745,7 @@ msgstr ""
#: ../mdkupdate:159
#, c-format
msgid "Preparing..."
-msgstr ""
+msgstr "Valmistumine..."
#: ../mdkupdate:172
#, c-format