summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/fr.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 8fca3e13..393edce8 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mdkonline-fr\n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-19 14:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-04-06 21:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-03-19 15:05+0100\n"
"Last-Translator: Christophe Berthelé <cpjc@free.fr>\n"
"Language-Team: Français <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -210,9 +210,9 @@ msgid "%s database locked"
msgstr "base de donnée %s verrouillée"
#: ../mdkapplet:341
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Error updating media"
-msgstr "Mise à jour des médias...\n"
+msgstr "Erreur lors de la mise à jour des médias\n"
#: ../mdkapplet:359 ../mdkapplet:373
#, c-format
@@ -225,9 +225,9 @@ msgid "Packages are up to date"
msgstr "Les paquetages sont à jour"
#: ../mdkapplet:368
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to open urpmi database"
-msgstr "impossible d'ouvrir la base de donnée rpm"
+msgstr "Impossible d'ouvrir la base de donnée urpm"
#: ../mdkapplet:379 ../mdkupdate:201 ../mdkupdate:230
#, c-format