summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorKiki Syahadat <kiki@mageia.org>2013-01-03 11:54:52 +0000
committerKiki Syahadat <kiki@mageia.org>2013-01-03 11:54:52 +0000
commita84d542fe98f6006738a9843bde9711a1d6235ac (patch)
treea6d52432b9601e5b3d0026d29a4c6e47706a942e /po
parent9a4ff24f394c6f5eaf079ac1688af2a019b435c1 (diff)
downloadmgaonline-a84d542fe98f6006738a9843bde9711a1d6235ac.tar
mgaonline-a84d542fe98f6006738a9843bde9711a1d6235ac.tar.gz
mgaonline-a84d542fe98f6006738a9843bde9711a1d6235ac.tar.bz2
mgaonline-a84d542fe98f6006738a9843bde9711a1d6235ac.tar.xz
mgaonline-a84d542fe98f6006738a9843bde9711a1d6235ac.zip
Updated Indonesian translation
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/id.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 69710ccc..5b413740 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Masalah konfigurasi layanan. Silakan periksa log dan kirim surat ke supp
#: ../mgaapplet:91
#, c-format
msgid "Please wait, finding available packages..."
-msgstr "Silakan tunggu, menemukan paket tersedia..."
+msgstr "Silakan tunggu, menemukan paket yang tersedia..."
#: ../mgaapplet:96
#, c-format
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "(Peringatan: Anda akan memerlukan sangat banyak ruang bebas)"
#: ../mgaapplet:422
#, c-format
msgid "Where to download packages:"
-msgstr "Dimana akan mendownload paket:"
+msgstr "Di mana akan mendownload paket:"
#: ../mgaapplet:426 ../mgaapplet:489 ../mgaapplet:554 ../mgaapplet_gui.pm:200
#, c-format
@@ -505,6 +505,6 @@ msgid ""
"Unable to update packages from update_source medium.\n"
""
msgstr ""
-"Tidak dapat mengupdate paket dari media sumber_update.\n"
+"Tidak bisa mengupdate paket dari media sumber_update.\n"
""