diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2006-03-06 13:52:23 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2006-03-06 13:52:23 +0000 |
| commit | 639c33583711bea0073a3042ef3c85e56806aaed (patch) | |
| tree | d4b2ff9d04ed858a11356b821b2742c6b15dbd48 /po/sr@Latn.po | |
| parent | 93bbbf0dedf31574274c2f480c5753cc99ad33b7 (diff) | |
| download | mgaonline-639c33583711bea0073a3042ef3c85e56806aaed.tar mgaonline-639c33583711bea0073a3042ef3c85e56806aaed.tar.gz mgaonline-639c33583711bea0073a3042ef3c85e56806aaed.tar.bz2 mgaonline-639c33583711bea0073a3042ef3c85e56806aaed.tar.xz mgaonline-639c33583711bea0073a3042ef3c85e56806aaed.zip | |
updated Welsh po file; saved some old translations
Diffstat (limited to 'po/sr@Latn.po')
| -rw-r--r-- | po/sr@Latn.po | 59 |
1 files changed, 4 insertions, 55 deletions
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po index 74df42ad..87fc4911 100644 --- a/po/sr@Latn.po +++ b/po/sr@Latn.po @@ -652,19 +652,19 @@ msgstr "" "upotreba:\n" #: ../mdkupdate:67 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --help\t\t- print this help message.\n" -msgstr " --help - prikazuje ovu poruku.\n" +msgstr " --help\t\t- prikazuje ovu poruku.\n" #: ../mdkupdate:68 #, fuzzy, c-format msgid " --auto\t\t- Mandriva Update launched automatically.\n" -msgstr " --applet - ažurira sve informacije.\n" +msgstr " --applet\t\t- ažurira sve informacije.\n" #: ../mdkupdate:69 #, fuzzy, c-format msgid " --applet\t\t- launch Mandriva Update.\n" -msgstr " --applet - ažurira sve informacije.\n" +msgstr " --applet\t\t- ažurira sve informacije.\n" #: ../mdkupdate:70 #, c-format @@ -738,24 +738,12 @@ msgstr "Ne mogu da ažuriram pakete sa update_source medija.\n" #~ msgid "wrong password:" #~ msgstr "Bez lozinke" -#, fuzzy -#~ msgid "Mail contact:" -#~ msgstr "Adresa el.pošte:" - -#, fuzzy -#~ msgid "Please provide a login" -#~ msgstr "Probajte ponovo" - #~ msgid "Problem connecting to server \n" #~ msgstr "Problem pri povezivanju na server \n" #~ msgid "Unable to update packages from mdkupdate medium.\n" #~ msgstr "Ne mogu da ažuriram pakete sa mdkupdate medija.\n" -#, fuzzy -#~ msgid "Please Wait" -#~ msgstr "Samo momenat..." - #~ msgid "Next" #~ msgstr "Sledeća" @@ -765,24 +753,6 @@ msgstr "Ne mogu da ažuriram pakete sa update_source medija.\n" #~ msgid "Previous" #~ msgstr "Prethodni" -#, fuzzy -#~ msgid "I don't have a Mandriva Online account and I want to subscribe" -#~ msgstr "" -#~ "Morate da imate račun na Mandriva Online, ili da ažurirate svoju " -#~ "postojeću prijavu." - -#, fuzzy -#~ msgid "Mandriva Linux Privacy Policy" -#~ msgstr "Mandriva Linux-ov izbor" - -#, fuzzy -#~ msgid "Authentification" -#~ msgstr "Autentifikacija" - -#, fuzzy -#~ msgid "Send Configuration" -#~ msgstr "Podešavanje zvuka" - #~ msgid "Finish" #~ msgstr "Kraj" @@ -792,30 +762,9 @@ msgstr "Ne mogu da ažuriram pakete sa update_source medija.\n" #~ msgid "Quitting Wizard\n" #~ msgstr "Izađi iz Čarobnjaka\n" -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "Mandriva Online could not be contacted, please try again at a later time" -#~ msgstr "Mandriva Update ne može da kontaktira sajt, pokušaćemo ponovo." - -#, fuzzy -#~ msgid " --update - Update keys\n" -#~ msgstr " --applet - ažurira sve informacije.\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "Skip Wizard" -#~ msgstr "Preskoči Čarobnjaka" - -#, fuzzy -#~ msgid "Subscribe" -#~ msgstr "Scribus" - #~ msgid "Email" #~ msgstr "Adresa el.pošte:" -#, fuzzy -#~ msgid "Launching Mandriva Update\n" -#~ msgstr " --applet - ažurira sve informacije.\n" - #~ msgid " --security - use only security media.\n" #~ msgstr " --security - koristi samo sigurnosne medije.\n" |