summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/mn.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-08-15 14:22:43 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-08-15 14:22:43 +0000
commit85af8f6db6e3fffb09d2e6eab1c4b0a548b5542a (patch)
tree344e26ab91f4be9ed5c4467ab5d7ae3ff3767007 /po/mn.po
parent3597478cc89f6748299b489fac4d1ef22734231e (diff)
downloadmgaonline-85af8f6db6e3fffb09d2e6eab1c4b0a548b5542a.tar
mgaonline-85af8f6db6e3fffb09d2e6eab1c4b0a548b5542a.tar.gz
mgaonline-85af8f6db6e3fffb09d2e6eab1c4b0a548b5542a.tar.bz2
mgaonline-85af8f6db6e3fffb09d2e6eab1c4b0a548b5542a.tar.xz
mgaonline-85af8f6db6e3fffb09d2e6eab1c4b0a548b5542a.zip
updated po files
Diffstat (limited to 'po/mn.po')
-rw-r--r--po/mn.po20
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 66c6616b..2bfccaec 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Үйлдлүүл"
#: ../mdkapplet:154
msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Тохируулах"
#: ../mdkapplet:155
msgid "Check updates"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Хаах"
#: ../mdkapplet:198
msgid "Down"
-msgstr ""
+msgstr "Доош"
#: ../mdkapplet:198
msgid "Network Connection: "
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Нууц үг:"
#: ../mdkonline:110
msgid "Confirm Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Нууц үгээ бататгах:"
#: ../mdkonline:111
msgid "Mail contact:"
@@ -328,10 +328,12 @@ msgid ""
"The passwords do not match\n"
" Please try again\n"
msgstr ""
+"Нууц үг таарахгүй байна\n"
+" Дахин оролдож үзнэ үү\n"
#: ../mdkonline:186
msgid "Not a valid mail address!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Зөв биш э-шуудангийн хаяг! \n"
#: ../mdkonline:198
msgid "Reading configuration\n"
@@ -356,7 +358,7 @@ msgstr ""
#: ../mdkonline:275
#, fuzzy
msgid "Mandrakeonline could not be contacted, please try again at a later time"
-msgstr "MandrakeUpdate вэб хуудас руу хүрч чадахгүй байна, бид дахин оролдоё."
+msgstr "Mandrakeupdate вэб хуудас руу хүрч чадахгүй байна, бид дахин оролдоё."
#: ../mdkonline:287
msgid "Wrong password"
@@ -416,12 +418,12 @@ msgstr " --applet - Бүх мэдээллийг шинэчлэх.\n"
#~ msgstr "„mdkupdate“ хэрэгслээс багцуудыг шинэчилэхэд алдаа.\n"
#, fuzzy
-#~ msgid "Launching MandrakeUpdate\n"
+#~ msgid "Launching Mandrakeupdate\n"
#~ msgstr " --applet - Бүх мэдээллийг шинэчлэх.\n"
-#~ msgid "MandrakeUpdate could not contact the site, we will try again."
+#~ msgid "Mandrakeupdate could not contact the site, we will try again."
#~ msgstr ""
-#~ "MandrakeUpdate вэб хуудас руу хүрч чадахгүй байна, бид дахин оролдоё."
+#~ "Mandrakeupdate вэб хуудас руу хүрч чадахгүй байна, бид дахин оролдоё."
#~ msgid " --security - use only security media.\n"
#~ msgstr " --security - Зөвхөн хамгаалалтын хэрэгсэлд хэрэглэ.\n"
@@ -430,7 +432,7 @@ msgstr " --applet - Бүх мэдээллийг шинэчлэх.\n"
#~ msgstr " -v - Ажилуулах горим.\n"
#~ msgid ""
-#~ "You need to have an account on MandrakeOnline, or update your "
+#~ "You need to have an account on Mandrakeonline, or update your "
#~ "subscription."
#~ msgstr ""
#~ "Үүний тулд та MadrakeOnline -д данстай эсвэл та бүртгэлээ идэвхижүүлэх "