diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2002-02-28 15:17:00 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2002-02-28 15:17:00 +0000 |
| commit | 5fea362c4051604804575aa5e27605bcf09bc0d6 (patch) | |
| tree | 52aa06ec39dde5822c305b7bb8174f4100990c5f /po/id.po | |
| parent | 5c409a3a405554f76c558822154e25b7ecf868f7 (diff) | |
| download | mgaonline-5fea362c4051604804575aa5e27605bcf09bc0d6.tar mgaonline-5fea362c4051604804575aa5e27605bcf09bc0d6.tar.gz mgaonline-5fea362c4051604804575aa5e27605bcf09bc0d6.tar.bz2 mgaonline-5fea362c4051604804575aa5e27605bcf09bc0d6.tar.xz mgaonline-5fea362c4051604804575aa5e27605bcf09bc0d6.zip | |
updated po files
Diffstat (limited to 'po/id.po')
| -rw-r--r-- | po/id.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
@@ -1,12 +1,12 @@ # MdkOnline Bahasa Indonesia -# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. -# Budi Rachmanto <rac@linux-mandrake.com>, 2001. +# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. +# Budi Rachmanto <rac@linux-mandrake.com>, 2001 - 2002. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.01\n" "POT-Creation-Date: 2002-02-28 04:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2001-11-05 20:52+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2002-02-28 20:52+0900\n" "Last-Translator: Budi Rachmanto <rac@linux-mandrake.com>\n" "Language-Team: Bahasa Indonesia <id@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,7 +86,6 @@ msgid "Wrong password" msgstr "Salah katasandi" #: mdkonline:308 -#, fuzzy msgid "" "Your login or password was wrong.\n" " Either you'll have to type it again, or you'll need to create an account on " @@ -98,7 +97,10 @@ msgid "" msgstr "" "Login atau katasandi Anda keliru.\n" "Anda harus menuliskannya lagi, atau membuat account di MandrakeOnline.\n" -" Pada kasus terakhir, kembalilah ke step awal utk menghubungi MandrakeOnline." +" Pada kasus terakhir, kembalilah ke step awal utk menghubungi " +"MandrakeOnline.\n" +" Ingat, Anda juga harus memberikan nama Mesin \n" +" (hanya karakter alfabet)" #: mdkonline:367 msgid "Welcome to MandrakeOnline" @@ -125,9 +127,8 @@ msgid "Authentification" msgstr "Otentifikasi" #: mdkonline:391 -#, fuzzy msgid "Enter your MandrakeOnline login, password and machine name:" -msgstr "Masukkan login dan katasandi MandrakeOnline Anda:" +msgstr "Masukkan login, katasandi, dan nama mesin MandrakeOnline Anda:" #: mdkonline:393 msgid "Login:" @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "Katasandi:" #: mdkonline:393 msgid "Machine name:" -msgstr "" +msgstr "Nama mesin:" #: mdkonline:397 msgid "Sending your Configuration" |