diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2002-12-24 19:13:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2002-12-24 19:13:12 +0000 |
| commit | 606d50ac4741d12a700349a177f483fa4f9912f1 (patch) | |
| tree | 9ff318bdc0b1ce0c3c601ce837f3866376e1b1bc /po/fr.po | |
| parent | 9ed19dda34d742d37bf73be9671531c164c57601 (diff) | |
| download | mgaonline-606d50ac4741d12a700349a177f483fa4f9912f1.tar mgaonline-606d50ac4741d12a700349a177f483fa4f9912f1.tar.gz mgaonline-606d50ac4741d12a700349a177f483fa4f9912f1.tar.bz2 mgaonline-606d50ac4741d12a700349a177f483fa4f9912f1.tar.xz mgaonline-606d50ac4741d12a700349a177f483fa4f9912f1.zip | |
Fixed small typo
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
@@ -1,17 +1,18 @@ # french translation of Madrake Online. # Copyright (C) 2001 MandrakeSoft S.A. # Grégoire Colbert <gregus@linux-mandrake.com>, 2001, 2002 +# Guy CLOTILDE <guy.clotilde@wanadoo.fr>, 2002 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "POT-Creation-Date: 2002-10-17 14:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2001-08-29 19:45+0200\n" -"Last-Translator: Grégoire Colbert <gregus@linux-mandrake.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2002-12-24 10:16+0400\n" +"Last-Translator: Guy CLOTILDE <guy.clotilde@wanadoo.fr>\n" "Language-Team: fr <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../mdkonline_.c:73 msgid "Africa" @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "Mandrake et votre vie privée" # (in english : authentication !) #: ../mdkonline_.c:399 -msgid "Authentification" +msgid "Authentication" msgstr "Authentification" #: ../mdkonline_.c:400 @@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "mises-à-jour automatisées" #: ../mdkonline_.c:436 msgid "Choose your geographical location" -msgstr "Choisir la localisation géographique" +msgstr "Choisissez votre localisation géographique" #: ../mdkonline_.c:454 msgid "Reading configuration\n" @@ -311,7 +312,7 @@ msgstr " --security - n'utiliser que les media de sécurité.\n" #: ../mdkupdate_.c:59 msgid " --update - update all information.\n" -msgstr "" +msgstr " --update - met à jour toutes les informations.\n" #: ../mdkupdate_.c:60 msgid " -v - verbose mode.\n" @@ -338,11 +339,10 @@ msgstr "Votre identifiant ou mot de passe est peut-être incorrect" #: ../mdkupdate_.c:214 msgid "unable to create mdkupdate medium\n" -msgstr "" +msgstr "impossible de créer le périphérique de mdkupdate\n" #: ../mdkupdate_.c:216 msgid "unable to update packages from mdkupdate medium\n" msgstr "" - -#~ msgid "wget is missing\n" -#~ msgstr "wget est manquant\n" +"impossible de mettre à jour les paquets à partir du périphérique de " +"mdkupdate\n" |