small typo fix

1 files changed, 48 insertions, 41 deletions

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 1a9cfbb7..d14f3846 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mdkonline-fi - MDK 10.1 Release\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-09-27 14:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-09-27 23:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-05 19:59+0300\n"
 "Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@mandrake.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@mandrakelinux.com>\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Katso lokitiedostot"
 msgid "Status"
 msgstr "Tila"
 
-#: ../mdkapplet:167 ../mdkapplet:422
+#: ../mdkapplet:167 ../mdkapplet:356
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "Sulje"
@@ -229,42 +229,42 @@ msgstr ""
 msgid "System is up-to-date\n"
 msgstr "Järjestelmäsi on ajan tasalla\n"
 
-#: ../mdkapplet:348
+#: ../mdkapplet:299
 #, c-format
 msgid "No check"
 msgstr "Ei tarkistusta"
 
-#: ../mdkapplet:361
+#: ../mdkapplet:312
 #, c-format
 msgid "Checking Network: seems disabled\n"
 msgstr "Tarkistetaan verkko: Näyttää poistettu käytöstä\n"
 
-#: ../mdkapplet:364
+#: ../mdkapplet:315
 #, c-format
 msgid "Checking config file: Not present\n"
 msgstr "Tarkistetaan asetustiedostoa: Ei olemassa\n"
 
-#: ../mdkapplet:412
+#: ../mdkapplet:346
 #, c-format
 msgid "Logs"
 msgstr "Lokit"
 
-#: ../mdkapplet:428
+#: ../mdkapplet:362
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Tyhjennä"
 
-#: ../mdkapplet:455
+#: ../mdkapplet:389
 #, c-format
 msgid "About..."
 msgstr "Tietoa.."
 
-#: ../mdkapplet:456
+#: ../mdkapplet:390
 #, c-format
 msgid "Always launch on startup"
 msgstr "Käynnistä ainä käynnistyksen yhteydessä"
 
-#: ../mdkapplet:458
+#: ../mdkapplet:392
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Poistu"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Edellinen"
 msgid "Welcome to Mandrakeonline"
 msgstr "Tervetuloa Mandrakeonlineen"
 
-#: ../mdkonline:105 ../mdkonline_tui:93
+#: ../mdkonline:105 ../mdkonline_tui:97
 #, c-format
 msgid ""
 "This assistant will help you to upload your configuration\n"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr ""
 "sinut voitaisiin pitää ajan tasalla turvapäivityksistä ja hyödyllisistä\n"
 "päivityksistä.\n"
 
-#: ../mdkonline:106 ../mdkonline_tui:133
+#: ../mdkonline:106 ../mdkonline_tui:141
 #, c-format
 msgid "Create a Mandrakeonline Account"
 msgstr "Luo Mandrakeonline-tunnus"
@@ -316,22 +316,22 @@ msgstr "Minulla ei ole Mandrakeonline-tunnusta ja haluan "
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Liity"
 
-#: ../mdkonline:112 ../mdkonline:132 ../mdkonline_tui:109 ../mdkonline_tui:136
+#: ../mdkonline:112 ../mdkonline:132 ../mdkonline_tui:113 ../mdkonline_tui:144
 #, c-format
 msgid "Login:"
 msgstr "Tunnus:"
 
-#: ../mdkonline:113 ../mdkonline:133 ../mdkonline_tui:110 ../mdkonline_tui:137
+#: ../mdkonline:113 ../mdkonline:133 ../mdkonline_tui:114 ../mdkonline_tui:145
 #, c-format
 msgid "Password:"
 msgstr "Salasana:"
 
-#: ../mdkonline:114 ../mdkonline_tui:138
+#: ../mdkonline:114 ../mdkonline_tui:146
 #, c-format
 msgid "Confirm Password:"
 msgstr "Varmista salasana:"
 
-#: ../mdkonline:115 ../mdkonline_tui:139
+#: ../mdkonline:115 ../mdkonline_tui:147
 #, c-format
 msgid "Mail contact:"
 msgstr "Sähköpostiosoitteesi:"
@@ -346,12 +346,12 @@ msgstr "Mandrakelinuxin yksityisyyspolitiikka"
 msgid "Authentification"
 msgstr "Vahvistetaan"
 
-#: ../mdkonline:129 ../mdkonline_tui:103
+#: ../mdkonline:129 ../mdkonline_tui:107
 #, c-format
 msgid "Enter your Mandrakeonline login, password and machine name:"
 msgstr "Syötä Mandrakeonline-käyttäjätunnuksesi, salasanasi sekä koneesi nimi:"
 
-#: ../mdkonline:134 ../mdkonline_tui:111
+#: ../mdkonline:134 ../mdkonline_tui:115
 #, c-format
 msgid "Machine name:"
 msgstr "Koneen nimi:"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Koneen nimi:"
 msgid "Send Configuration"
 msgstr "Lähetä Asetukset"
 
-#: ../mdkonline:140 ../mdkonline_tui:124
+#: ../mdkonline:140 ../mdkonline_tui:127
 #, c-format
 msgid ""
 "In order to benefit from Mandrakeonline services,\n"
@@ -401,12 +401,12 @@ msgstr ""
 msgid "Finish"
 msgstr "Valmis"
 
-#: ../mdkonline:146 ../mdkonline_tui:152
+#: ../mdkonline:146 ../mdkonline_tui:171
 #, c-format
 msgid "Your upload was successful!"
 msgstr "Tietojen siirto onnistui!"
 
-#: ../mdkonline:146 ../mdkonline_tui:152
+#: ../mdkonline:146 ../mdkonline_tui:171
 #, c-format
 msgid ""
 "From now you will receive on security and updates \n"
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr ""
 "Tästä lähtien saat turva- ja päivitysilmoitukset\n"
 "suoraan Mandrakeonlinesta."
 
-#: ../mdkonline:146 ../mdkonline_tui:152
+#: ../mdkonline:146 ../mdkonline_tui:171
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandrakeonline offers you the ability to automate the updates.\n"
@@ -440,12 +440,12 @@ msgstr "Maa:"
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
 
-#: ../mdkonline:184
+#: ../mdkonline:184 ../mdkonline_tui:152
 #, c-format
 msgid "Please provide a login"
 msgstr "Anna tunnuksesi"
 
-#: ../mdkonline:186
+#: ../mdkonline:186 ../mdkonline_tui:151
 #, c-format
 msgid ""
 "The passwords do not match\n"
@@ -454,12 +454,12 @@ msgstr ""
 "Salasanat eivät kelpaa\n"
 "Yritä uudestaan\n"
 
-#: ../mdkonline:188
+#: ../mdkonline:188 ../mdkonline_tui:153
 #, c-format
 msgid "Not a valid mail address!\n"
 msgstr "Sähköpostiosoite ei kelpaa!\n"
 
-#: ../mdkonline:200 ../mdkonline_tui:78 ../mdkonline_tui:82
+#: ../mdkonline:200 ../mdkonline_tui:77 ../mdkonline_tui:81
 #, c-format
 msgid "Reading configuration\n"
 msgstr "Luetaan asetukset\n"
@@ -469,13 +469,13 @@ msgstr "Luetaan asetukset\n"
 msgid "Sending configuration..."
 msgstr "Lähetän asetustiedot..."
 
-#: ../mdkonline:214 ../mdkonline:274 ../mdkonline_tui:126 ../mdkonline_tui:154
+#: ../mdkonline:214 ../mdkonline:274 ../mdkonline_tui:129 ../mdkonline_tui:173
 #: ../mdkupdate:124 ../mdkupdate:195
 #, c-format
 msgid "Connection problem"
 msgstr "Yhteysongelma"
 
-#: ../mdkonline:214 ../mdkonline_tui:154
+#: ../mdkonline:214 ../mdkonline_tui:173
 #, c-format
 msgid "Problem occurs when uploading files, please try again"
 msgstr "Virheitä tietdostojen lähettämisessä, ole hyvä ja yritä uudelleen"
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Ei saatu yhteyttä Mandrakeonlineen kokeile myöhemmin uudelleen."
 msgid "Wrong password"
 msgstr "Väärä salasana"
 
-#: ../mdkonline:286 ../mdkonline_tui:126
+#: ../mdkonline:286 ../mdkonline_tui:129
 #, c-format
 msgid ""
 "Your login or password was wrong.\n"
@@ -513,38 +513,38 @@ msgstr ""
 "yhteyden Mandrakeonlineen.\n"
 " Tiedoksi: sinun pitää antaa myös koneen nimi (vain kirjaimet hyväksytään)"
 
-#: ../mdkonline.pm:36
+#: ../mdkonline.pm:55
 #, c-format
 msgid "Login and password should be less than 12 characters\n"
 msgstr ""
 "Tunnuksen ja salasanan pituuden pitäisi olla vähemmän kuin 12 merkkiä\n"
 
-#: ../mdkonline.pm:37
+#: ../mdkonline.pm:56
 #, c-format
 msgid "Special characters are not allowed\n"
 msgstr "Erikoismerkit eivät ole sallittuja\n"
 
-#: ../mdkonline.pm:38
+#: ../mdkonline.pm:57
 #, c-format
 msgid "Please fill in all fields\n"
 msgstr "Täytä kaikkiin kenttiin\n"
 
-#: ../mdkonline.pm:39
+#: ../mdkonline.pm:58
 #, c-format
 msgid "Email not valid\n"
 msgstr "Sähköpostiosoite ei kelpaa\n"
 
-#: ../mdkonline.pm:40
+#: ../mdkonline.pm:59
 #, c-format
 msgid "Account already exist\n"
 msgstr "Tunnus on jo olemassa\n"
 
-#: ../mdkonline.pm:46
+#: ../mdkonline.pm:65
 #, c-format
 msgid "Problem connecting to server \n"
 msgstr "Ongelmia yhdistettäessä palvelimeen\n"
 
-#: ../mdkonline_tui:45 ../mdkonline_tui:90
+#: ../mdkonline_tui:45 ../mdkonline_tui:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mandrakeonline"
 msgstr "Tervetuloa Mandrakeonlineen"
@@ -559,12 +559,12 @@ msgstr ""
 msgid "I want to subscribe"
 msgstr ""
 
-#: ../mdkonline_tui:78 ../mdkonline_tui:82 ../mdkonline_tui:119
+#: ../mdkonline_tui:77 ../mdkonline_tui:81 ../mdkonline_tui:119
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Odota hetki"
 
-#: ../mdkonline_tui:98
+#: ../mdkonline_tui:102
 #, c-format
 msgid "Account creation or authentication"
 msgstr ""
@@ -574,17 +574,24 @@ msgstr ""
 msgid "Connecting to Mandrakeonline website..."
 msgstr "Tervetuloa Mandrakeonlineen"
 
-#: ../mdkonline_tui:126
+#: ../mdkonline_tui:129
 #, c-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-#: ../mdkonline_tui:126
+#: ../mdkonline_tui:129
 #, fuzzy, c-format
 msgid "wrong password:"
 msgstr "Väärä salasana"
 
-#: ../mdkonline_tui:160
+#: ../mdkonline_tui:162
+#, c-format
+msgid ""
+"Mandrakeonline Account successfully created.\n"
+"Please click \"Next\" to authenticate and upload your configuration\n"
+msgstr ""
+
+#: ../mdkonline_tui:179
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Country"
 msgstr "Maa:"