summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/et.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek Laane <mareklaane@mandriva.com>2006-03-31 05:11:19 +0000
committerMarek Laane <mareklaane@mandriva.com>2006-03-31 05:11:19 +0000
commit9e1cbbb1c9cf218508137b9b62c93ff2893be084 (patch)
tree33754bf759b758116fe9cc7688a0e2ccb8eceeda /po/et.po
parent3c9f3a4700b29bd2831cacbab2c2ec47db19a2ba (diff)
downloadmgaonline-9e1cbbb1c9cf218508137b9b62c93ff2893be084.tar
mgaonline-9e1cbbb1c9cf218508137b9b62c93ff2893be084.tar.gz
mgaonline-9e1cbbb1c9cf218508137b9b62c93ff2893be084.tar.bz2
mgaonline-9e1cbbb1c9cf218508137b9b62c93ff2893be084.tar.xz
mgaonline-9e1cbbb1c9cf218508137b9b62c93ff2893be084.zip
Updated Estonian translation.
Diffstat (limited to 'po/et.po')
-rw-r--r--po/et.po22
1 files changed, 3 insertions, 19 deletions
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 796fed6b..bf05a757 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: mdkonline\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-03-30 16:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-17 11:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-03-31 08:08+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "See ei ole korrektne e-posti aadress!\n"
#: ../mdkonline:181
#, c-format
msgid "Creating account failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Konto loomine ebaõnnestus!"
#: ../mdkonline:189
#, c-format
@@ -735,7 +735,7 @@ msgstr ""
#: ../mdkupdate:149
#, c-format
msgid "Cannot get list of updates: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Uuenduste nimekirja hankimine ebaõnnestus: %s"
#: ../mdkupdate:157 ../mdkupdate:174
#, c-format
@@ -794,19 +794,3 @@ msgstr "Pakettide paigaldamine...\n"
msgid "Unable to update packages from update_source medium.\n"
msgstr "Pakettide värskendamine update_source andmekandjalt ebaõnnestus.\n"
-#~ msgid "System is busy. Please wait ..."
-#~ msgstr "Süsteem on tegevuses. Palun oodake..."
-
-#~ msgid "Sending configuration..."
-#~ msgstr "Konfiguratsiooni saatmine..."
-
-#~ msgid "Unsecure invocation: Method available through httpS only"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ebaturvaline väljakutsumine: meetod on kasutatav ainult HTTPS vahendusel"
-
-#~ msgid "No %s file found. Run mdkonline wizard first"
-#~ msgstr "%s faili ei leitud. Käivitage palun mdkonline'i nõustaja"
-
-#~ msgid "Mandriva Update could not contact the site, we will try again."
-#~ msgstr ""
-#~ "Mandriva Update ei suutnud ühendust luua, palun proovige hiljem uuesti."