remove mandrakeonline alias offer

1 files changed, 1 insertions, 5 deletions

diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 5ba4f50f..bfb19d23 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -374,8 +374,6 @@ msgid ""
 "about security updates and useful upgrades via personalized email alerts.\n"
 "Furthermore, you benefit from discounted paid support services on\n"
 "www.mandrakeexpert.com.\n"
-"Finally, an email alias with your username@mandrakeonline.net will be "
-"provided to you."
 msgstr ""
 "Er mwyn manteisio ar wasanaethau Mandrakeonline,\n"
 "rydym ar fin llwytho eich ffurfweddiad i fyny.\n"
@@ -390,9 +388,7 @@ msgstr ""
 "am\n"
 "ddiweddariadau diogelwch a defnyddiol drwy hysbysiadau e-bost personol.\n"
 "Hefyd, byddwch yn manteisio ar wasanaeth cefnogaeth ratach gan\n"
-"www.mandrakeexpert.com. Yn olaf, bydd enw e-bost \n"
-"gyda eich enw defnyddiwr@mandrakeonline.net yn cael ei ddarparu ar eich "
-"cyfer."
+"www.mandrakeexpert.com.\n"
 
 #: ../mdkonline:145 ../mdkonline:212 ../mdkonline:235
 #, c-format