diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2003-02-22 00:43:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2003-02-22 00:43:28 +0000 |
| commit | c74233332df5a2286116fa5d256d4370ba9261b8 (patch) | |
| tree | 570cba3deaf7e2afad976e84187238885a9808fc /po/af.po | |
| parent | da31cdbd78a6ce781ffda5a27363a354fa461a56 (diff) | |
| download | mgaonline-c74233332df5a2286116fa5d256d4370ba9261b8.tar mgaonline-c74233332df5a2286116fa5d256d4370ba9261b8.tar.gz mgaonline-c74233332df5a2286116fa5d256d4370ba9261b8.tar.bz2 mgaonline-c74233332df5a2286116fa5d256d4370ba9261b8.tar.xz mgaonline-c74233332df5a2286116fa5d256d4370ba9261b8.zip | |
updated po file
Diffstat (limited to 'po/af.po')
| -rw-r--r-- | po/af.po | 20 |
1 files changed, 8 insertions, 12 deletions
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "POT-Creation-Date: 2003-02-19 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2002-08-18 00:24+0200\n" -"Last-Translator: Jean-Pierre van der Poel <pheniks@softhome.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2003-02-22 02:28+0200\n" +"Last-Translator: Jean-Pierre van der Poel <sage@af.org.za>\n" "Language-Team: Afrikaans <lia@af.org.za>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr " --security - gebruik net sekuriteit media.\n" #: ../mdkupdate_.c:59 msgid " --update - update all information.\n" -msgstr "" +msgstr " --update - opgradeer alle inligting.\n" #: ../mdkupdate_.c:60 msgid " -v - verbose mode.\n" @@ -52,21 +52,16 @@ msgid "Connection problem" msgstr "Konneksie probleem" #: ../mdkupdate_.c:175 -#, fuzzy msgid "MandrakeUpdate could not contact the site, we will try again." msgstr "MandrakeUpdate kon nie die webruimte kontak nie, ons sal weer probeer" #: ../mdkupdate_.c:202 -#, fuzzy msgid "For any problem send an e-mail to support@mandrakeonline.net\n" msgstr "Vir enige probleem stuur 'n e-pos na support@mandrakeonline.net\n" #: ../mdkupdate_.c:202 -#, fuzzy -msgid "" -"You need to have an account on MandrakeOnline, or update your subscription." -msgstr "" -"Jy sal 'n rekening by MandrakeOnline moet hê, of opgradeer jou subskripsie" +msgid "You need to have an account on MandrakeOnline, or update your subscription." +msgstr "Jy sal 'n rekening by MandrakeOnline moet hê, of opgradeer jou subskripsie" #: ../mdkupdate_.c:202 msgid "Your login or password may be wrong" @@ -74,8 +69,9 @@ msgstr "You inteken of wagwoord kan verkeerd wees" #: ../mdkupdate_.c:214 msgid "Unable to create mdkupdate medium.\n" -msgstr "" +msgstr "Kon nie mdkupdate media maak nie.\n" #: ../mdkupdate_.c:216 msgid "Unable to update packages from mdkupdate medium.\n" -msgstr "" +msgstr "Kon nie pakette vanaf mdkupdate media opgradeer nie.\n" + |